• 17阅读
  • 0回复

英《每日电讯报》报道:《罗马尼亚人在两千万英镑军费问题上怠慢俄国》 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线futa
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 1978-12-26

    【本刊讯】英国《每日电讯报》十二月二十一日刊登该报外交问题撰稿人约翰·米勒的一篇报道,题为《罗马尼亚人在两千万英镑军费问题上怠慢俄国》,摘译如下:
    罗马尼亚再次使克里姆林宫感到困惑,它宣布,它把华沙条约组织要它提供的资金正用于增加儿童补助费。
    奉行独立政策的罗马尼亚人采取的这一步骤,由于象征着和平事业而肯定会使苏联集团恼火。
    罗马尼亚人说,他们要减少明年的军费开支,而把这笔钱用于福利事业。
    这笔钱大约为两千万英镑,每个罗马尼亚儿童每月将增加福利费,这笔钱在罗马尼亚大约五亿英镑的国防预算中是微不足道的。
    但是罗马尼亚人宣布时直言不讳地说,增加这笔福利费同“减少军费”有关,虽然这是有意做给华沙条约成员国看的又一姿态。
    齐奥塞斯库总统上月在莫斯科的华沙条约最高级会议上,拒不同意增加他的国家向该条约组织提供的经费,这样克里姆林宫就几乎忍无可忍了。东德的费用华沙条约组织要求成员国增加多少军费,这一点没有明确公布。
    但是,东德本周宣布它提交给华沙条约组织的军费增加百分之五,尽管东德经济遭受困难,国内能源供应不足
    。
    由于罗马尼亚人拒绝为他们的共同“防御”组织多付费用,莫斯科狠狠地批评了罗马尼亚人。
    昨天罗马尼亚宣布增加儿童补助费是给了俄国人一记耳光。
    这是齐奥塞斯库总统作出的要把罗马尼亚本国福利置于华沙条约组织的需求之上的诺言,产生的第一个具体结果。
    与此同时,罗马尼亚公开地(这也是可以预测到的)支持华盛顿和北京建立外交关系。
    齐奥塞斯库总统今年八月曾接待了中国领导人华国锋,并且宣扬他同“北京的关系”,尽管苏联对此越来越恼火。
快速回复
限100 字节
批量上传需要先选择文件,再选择上传
 
上一个 下一个