美刊《今日世界》文章：《三十年来美国的改变》 [复制链接]

    说三十车间，美人口增至一亿一千五百万人：国民生产总值增至一兆六千九百一十亿美元，为人口增幅的三倍多；人民生活水准飞速提高，人的平均寿命已延长到七十二点四岁
    【本刊讯】美国在香港出版的《今日世界》十月号刊登一篇题为《三十年来美国的改变》的文章，摘要如下：
    从一九四七年到一九七七年，经过三十年的惊人改变和发展，美国人的生活、习惯和态度，已经转变到几乎无法辨认了。
    先来看一些基本资料：在这三十年间，美国的人口，由于第二次大战后出生率的剧增，已经从一亿四千四百万人增加到二亿一千五百余万人，极大多数人目前是住在城市及市郊。美国增加了两个新的州——阿拉斯加和夏威夷——使组成美国的州达到五十个，而美国的总面积则达到九百三十九万九千平方公里，大部分的新领土是在人烟稀少的阿拉斯加荒野。国民生产总值按今日的美元计算，已从每年六千二百五十八亿美元增至一兆六千九百一十亿美元，增幅达百分之一百七十，为人口增幅的三倍多。因而除税后的国民平均个人收入增加几达一倍，生活水准得以飞速提高。
    科技的进展使美国人的生活方式大为改变。这三十年来，电视已成为主要的传播媒介，电视的广泛影响力甚至已深入最贫穷的家庭。电算机已扩展到从工厂到农场的每一方面；如今由于小型化的惊人进展，电算机的使用范围更扩展到个人和家庭方面。喷射机业已把横越美国大陆的航程从九小时半缩短为不到五小时，也缩短了往返外国的飞行时间。美国和其他国家的医药科学家，制成了小儿麻痹症疫苗，学会了用放射示踪器来研究人体，用激光来施行精细的手术；而最令人难以置信的则是置换人类的心脏。美国太空人已被射至月球，在月球步行探索后，再安全返回地球。
    在六十年代，学生们构成了一股要求社会改革的激进力量。用大叫大闹的示威、暂时占领大学校舍、甚至用秘密组织的恐怖手段作为抗斗武器。然而，大学校园如今已一片宁静了。
    美国黑人因受到起源于奴隶制度的数十年种族歧视而进行斗争，毫不含糊地要求他们的权利；占人口大多数的白人响应这一正义的目标，废除了全国各地的种族歧视法例。但是占人口总数百分之十一点四的黑人，仍有许多经济情况很差，住在大城市中环境恶劣的贫民窟里。在六十年代，因不能达到愿望而产生的压力趋于沸腾，一个城市接着一个城市的黑人聚居区，发生骚动和纵火事件，包括美国首都华盛顿。但与此同时，黑人以空前的规模进入了美国生活的主流，他们成为内阁阁员、参议员和众议员、最高法院法官、若干大城市的市长和诺贝尔和平奖的得奖人。如今，在美国各级政府中出任选任官职的黑人，已较任何时候为多。
    美国在这期间还卷入了两次战争。第一次是五十年代初期的韩战，美国参加联合国防止共产主义扩张的努力。然后是六十年代的越南战争，这是美国历史上最引起争论及没有结果的战争，也是学生骚动和其他社会混乱的主因，迄今仍可感到其影响的余波。七十年代的水门丑闻案，导致有史以来第一次美国总统辞职，同时也导致对政府活动的更严密监察。
    美国虽然仍有残存的贫困和不平等，但整个国家已日益繁荣富裕。工作时间缩短了（据说将来要实行每周四天的工作制），闲暇时间延长了，可以参加种类繁多的新奇游乐及活动。近年来文化方面发生了急剧的发展，大小城市纷纷建起了艺术表演中心、博物馆和社区学院。地区性的剧院、芭蕾舞团和交响乐团正在向纽约市和好莱坞的文艺垄断地位挑战。在音乐方面，摇滚乐已响彻美国和世界，数十名歌手和乐手——有黑人也有白人——已经一跃而成百万富翁。
    美国人历来热爱户外活动，他们的新休闲活动是露营、徒步旅行、骑自行车、滑浪、划独木舟、驾艇及参加网球和足球等体育运动。与此同时，保护环境运动也已引起人们的关注，越来越多的美国人关心人口增长的压力、工业污染，以及那些生存受到威胁的野生动物。
    家庭的形式已有改变。有些由年青人组成的家庭辞去了城市的职务，回到乡村农场，以便摆脱现代工业社会的压力。日益严重的世界性石油短缺，已迫使美国人考虑改用其他能源。生活水准的日益提高美国经济的增长，为人口增幅的三倍多，因而人民可享有今日的高度生活水准。家庭生活的改变，家庭人口较少（只有一两个子女）；家庭收入几已倍增；父母的教育程度提高；每家有两辆汽车已很普遍；家家都摆满了新式的家用电器。
    家庭结构在三十年来有显著的改变：出生率已从一九四七年的千分之二十六点六剧降至今日的千分之十四点八；结婚率也降低了，但矛盾的是，离婚率却提高了。如今，几近四分之一的美国家庭，并非全由家人组成，而是由没有亲属关系的人组成，或是独居者。一九七七年，美国人有更多闲暇时间，并有更多钱用于闲暇时间。他们将钱花在旅游和各种嗜好上，用于购买房屋、旅行车、体育器材和度假别墅，以及参观各种文娱表演——戏剧、艺术、芭蕾舞、交响乐和各种流行音乐。教育美国从小学至大学的学生总数，现达六千零二十万名，是一九四七年数字的二倍多。增加的主要原因是二次世界大战后出生率的急剧增加。美国人中现约有百分之十四是大学毕业生，许多还拥有高级学位。文盲已降至总人口的百分之一。医疗保健费自从一九四七年以来，全国的医疗保健费用总额飞速增加了百分之一千一百二十六。
    许多地区的医院设备尚未赶上人口的增加，每十万人计的医院病床数目，自一九四七年来已告下降。扩大利用门诊服务和护理人员，已减少了病人需要住院的数目，有助于缓和这种紧张。
    美国人的平均寿命，已延长到七十二点四岁。妇女就业过去三十年来，已有越来越多的妇女就业工作，如今职业妇女占全国就业人数的百分之四十。各级政府现正积极保障妇女同工同酬，并提高她们的工作条件和升级机会。
    三十年来，就业或谋职的已婚妇女，从六百七十万人激增了两倍多，已达二千二百一十万人；家庭形式的转变和经济上的需求，已促使越来越多的妻子从事有薪职务。
    妇女就业人数的增加，比男子就业人数的增加更快。
    女性现正进入警察、军队和最高管理人员等曾被视为男性专有的行业和职位。就业新趋向虽然制造业和建筑业的职位也有增加，但增加得最多的是服务行业——零售与批发、政府机构、电脑软件、财务、保险和房地产等等。从生产货品转向提供服务，已成为美国在战后的一大发展。如今，采矿等一些传统工业所雇的工人数目已大为减少。产量激增美国工厂、矿场和电力与煤气等公用事业的目前产量，几为第二次世界大战后的三倍。
    由一个企业经营管理数十种不同业务的多角公司已属司空见惯。技术的进展，尤其是电子技术的发展，已经使工业可以较少的劳力生产更多产品。这三十年来，还不断涌现出许多全新的工业行业。农业工人减少百分之五十五家庭式农场已为使用最新科技的机械化和电脑化大型农场所取代。农场工人虽然减少，农业产量反而大为增加。