意《共和国报》文章：《克里姆林宫重新审查同埃塞俄比亚的关系》 [复制链接]

    【本刊讯】意大利《共和国报》六月十日刊登佩特鲁奇写的一篇文章，题为《克里姆林宫重新审查同埃塞俄比亚的关系》，全文如下：
    苏联人在非洲之角地区建立起来的强大政治—军事机器遇到了障碍。十六个月来一直是勃列日涅夫在这个地区的战略支柱的门格斯图上校开始起来反对他的保护人了。由于得不到苏联和古巴对埃塞俄比亚十七年来在厄立特里亚所进行的吞并战争的支持而日益被激怒，这位火性子脾气的埃塞俄比亚领导人开始使用起粗野词句来。在上星期三发表的广播讲话中，门格斯图把克里姆林宫的两个盟国（叙利亚和伊拉克）列入“反动国家”之列，接着，他事实上指责苏联集团的社会主义国家没有履行支持埃塞俄比亚政权全部要求的“革命义务”。
    莫斯科去年急急忙忙把门格斯图算作什么“当代最伟大的马列主义领导人”，现在，这种做法正在表明是根本站不住脚的。事实上不光是厄立特里亚问题使得埃塞俄比亚政权同“兄弟的社会主义国家”闹翻了。这些兄弟的社会主义国家长期来支持门格斯图的过激做法（“红色恐怖”），为他火中取栗（收复欧加登），相信埃塞俄比亚会很快建立它们那种一党统治的“人民民主”的政治制度。埃塞俄比亚政权越是继续具有极坏的名声，这种正常化就越是显得更为迫切。在为“埃塞俄比亚革命”进行的这种装饰门面的活动继续显示出为时已晚（又对左翼反对派发动了新的红色恐怖浪潮）的同时，莫斯科看到，由于同亚的斯亚贝巴结盟，它付出的政治和外交代价急速上涨了。已经到了应当提出再继续这样做是否上算的时刻了。至少有四点理由：
    （１）在国际上，正是“非洲之角的活动”加速了对苏联干涉主义的谴责和抗议，使人对新的冷战的前兆感到担心；
    （２）在国际共产主义运动内部，西方的许多共产党对莫斯拉奉行的非洲政策表示担心，它们趁机重申了它们要摆脱苏联那种加强进步力量团结和反帝斗争的方式；
    （３）在莫斯科几年来早就采取守势的阿拉伯世界，勃列日涅夫发现面对的是一堵完全由他的阿拉伯盟友构成的反门格斯图大墙：南也门、利比亚和巴勒斯坦解放组织都后退了（它们以前曾以不同方式表示站在埃塞俄比亚政权一边）；叙利亚和阿尔及利亚一开始就抵制了压力；伊拉克看来是要利用厄立特里亚这个借口加速同莫斯科的决裂；
    （４）在非洲，同苏联保持紧密关系的国家和解放运动的队伍确实不少，但连一个起来保卫亚的斯亚贝巴政权的进步的呼声也没有。
    现在，可以设想，苏联领导人正在对自己的活动进行审查。而且，门格斯图现在不是顺从他的强大的保护者的超级大国的要求，而是不惜代价地把这个保护人拖入新的危险之中。对莫斯科来说，现在不得不设法阻止非洲之角这个具有重要战略意义的地区重新回到西方的势力范围。
    经过十六个月的工作之后，苏联这个和平女神显出了空前的不知所措的样子。