美总统卡特同印总理德赛举行会谈 [复制链接]

    合众社说卡特和德赛在核燃料问题上发生分歧；路透社说卡特访印的目的之一是帮助改变印度倾向苏联一方的状况
    【萨马查尔社新德里一月二日电】来访的美国总统卡特和德赛总理今天上午在这里开始举行第一轮正式会谈。
    会谈将在卡特总统为德赛先生举行的工作午餐会上继续举行。
    【美联社新德里一月二日电】美国总统卡特开始同印度总理德赛举行第二轮会谈。今天据卡特的一位助手说，总统对他同德赛的会谈“十分满意”，并考虑额外再参观一个印度村庄。
    他们的会谈将在明天以签署一项联合公报而宣告完成。
    卡特的对外政策首席顾问布热津斯基说，卡特总统和德赛总理建立了一种“个人之间的、精神上的密切关系”
    。
    布热津斯基说，德赛邀请卡特去参观一个村庄，因为卡特的母亲曾在印度的一个村庄里担任过美国和平队的护士。
    正当卡特总统和德赛总理在一间装饰着红、白、粉红三色玫瑰花的小起居室内进行非正式的会谈时，布热津斯基对记者说：“会谈进行得非常好。”
    【路透社新德里一月二日电】卡特总统今天向印度总理德赛简单介绍了美苏两国为签订一项限制战略武器协议而举行的谈判，并表示希望，中法两国能同意一项禁止试验一切核装置的建议。
    卡特总统在他和德赛先生举行第二轮会谈时首先谈到了限制战略武器会谈和核试验问题。
    印度官员说，这是他们的政府十分关切的问题，因为它拒绝在国际防止核扩散条约上签字，理由是：这项条约歧视急于想发展核力量的小国。
    总统在谈到这三个国家为达成全面禁止核试验而举行的谈判时说：“我们希望以后法国和中国也参加。这可能是在二至四年之后。苏联已同意在没有法国和中国参加的情况下使谈判取得进展。”
    【合众国际社新德里一月二日电】印度总理德赛今天对卡特说，只有以色列撤出被占领领土，中东才会有持久的和平。
    印度外交秘书贾加特·梅达在谈到德赛和卡特的第二轮会谈时说：“总理说，中东的持久和平只有在以色列撤离被占领国家的基础上才有可能实现。”
    关于其他问题，梅达说：
    非洲之角——卡特说明美国不会向索马里或埃塞俄比亚提供武器。德赛否定了所谓印度曾向其中一方提供武器的新闻报道。
    中国——两国领导人都希望美国同中国能在不影响同其他国家的关系的情况下继续改善关系。
    【合众国际社新德里一月二日电】今天，在美国官员说卡特的访问“很顺利”之后还不到一小时，卡特总统和印度德赛总理就在核能问题上直截了当地交换了不同看法，气氛紧张。
    卡特总统说：“他（指德赛）在核燃料的事情上相当顽固。”他说，他谈了美国的态度，但是对德赛“并未造成多少印象”。
    总统说：“等我们回去以后，我看我们应该再给他写一封同样冷淡、同样非常直截了当的信。”
    卡特这些话是在他同德赛的私下会谈结束后，一次包括双方的助手在内的规模较大的会谈开始前拍照片的时候向万斯国务卿说的。他这些话无意间被电视台设置的扩音器录下来了。
    在卡特这些话漏了出来以后，白宫新闻秘书鲍威尔说：“总统在不知道旁边有录音的情况下使用的那些词（冷淡和非常直截了当）决不是指关系的现状或者在这个问题上的讨论情况而言，只不过是谈他的一种想法，就是在访问之后应该用书面通信把当前形势下的种种事实写下来，其中包括是否有可能立即制订一项为政府所支持的、限制（核）技术和物质的传授的法律。
    【路透社新德里一月一日电】卡特和德赛两人都强调要致力于印美友谊和合作，致力于最终结束一九七一年在英·甘地总理当政下印巴战争时因美国同情巴基斯坦而出现的冷淡局面。
    美国对于去年三月甘地夫人在实行了二十一个月的紧急状态统治之后被德赛的人民党赶下台公开表示高兴。
    卡特来此访问的公开目的之一是帮助改变甘地夫人执政十一年期间印度倾向于苏联一方的状况。