• 49阅读
  • 0回复

法新社评述我发表《第二次汉字简化方案》 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线futa
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 1977-12-25

    【法新社北京十二月二十日电】(记者:德隆)北京报纸今天宣布即将实行新的一批“简化”汉字八百五十多个。这一宣布标志着一九五六年开始的中国文字改革进入第二阶段,其目的是简化非常复杂的常用汉字。在改革以前,一个字的笔划可能多达三十三划。
    许多中国人从《人民日报》获悉这个新方案后的第一个反应是,“我们必须学会所有这些字”。
    在四千五百个日常用字中,三分之二以上将实行简化。在一九六四年实行的二千二百二十八个新字之后,今后几个月将再增加八百五十三个简化字。
    《人民日报》今天发表的社论,欢呼文字改革的第二阶段是同“四人帮”斗争的伟大胜利。这家报纸指责激进派领导人伙同江青破坏汉字简化工作。
    约有一千三百个字“急需”简化。《人民日报》列举其中的一些字,号召群众提出简化建议。
    据专家们说,有些简化字只不过是对已经约定俗成的和广泛使用的字予以正式承认。但是另外一些字很难想出本来是哪些字,实际上是新造的字,因此,在用它们取代原来的繁体字时将会遭到反对。
    显然是受到日本文字简化时采用的相似的做法的启发,某些新的中国字反映了现代化的趋势,这可能把千百万中国人搞糊涂了。
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个