英报报道：《有关老大哥的回忆录》 [复制链接]

    说南斯拉夫出版南前驻苏大使米丘诺维奇的回忆录，是自一九五五——一九五六年以来发表的关于南苏关系的最公正的报道，读者从中可了解到匈牙利事件的真正背景和克里姆林宫的权力之争。
    【本刊讯】英国《金融时报》十二月十三日刊登伦德维的文章，题目是《有关老大哥的回忆录；一位南斯拉夫外交官发表的关于一九五五年——一九五六年赫鲁晓夫和铁托和解以后南斯拉夫同苏联的曲折关系的耸人听闻的报道》，摘要如下：
    前南斯拉夫驻莫斯科大使米丘诺维奇的一部回忆录，’惹得苏联对南斯拉夫政府提出尖锐的抗议。上周，这部五百二十一页的回忆录在南斯拉夫所有的书店里一售而空。
    这部回忆录是自从一九五五年——一九五六年铁托和赫鲁晓夫和好以来所发表的关于南苏关系的最公正的报道，按共产党人的标准来说，甚至是耸人听闻的报道。读者还可以了解到苏联一九五六年入侵匈牙利的真正背景。克里姆林宫的权力斗争，莫洛托夫和马林科夫集团的被清洗，以及朱可夫元帅的下台的内情。最后一点但并不是最不重要的一点是，作者还提供了关于苏伊士运河危机时期的气氛的独特描述，以及不仅有赫鲁晓夫，而且还有诸如苏斯洛夫和波诺马廖夫等这样一些现在仍然活跃的关键人物的素描。尽管这本书按理说只涉及米丘诺维奇一九五六年到一九五八年在莫斯科的那些岁月，但是，米丘诺维奇在该书的前言中说，自那以后，苏南关系的基础并没有改变。他应该是知情的。这位六十一岁的作者当过副外长，一九六九年到一九七一年再次出任驻莫斯科大使，当过联邦议会对外政策委员会主席，最后，他作为他故乡门的内哥罗共和国的代表担任过这个国家最高主席团的成员，直到一九七四年。
    这位南斯拉夫人同赫鲁晓夫有密切的个人交往，他同那位过于健谈的苏联领导人一吵就是几个小时，赫鲁晓夫则让他知悉了克里姆林宫的许多秘密事情。
    米丘诺维奇详细叙述了赫鲁晓夫和马林科夫，在一个关键时刻飞到南斯拉夫，于一九五六年十一月二日至三日的夜间同铁托元帅商议了有关在匈牙利发生暴动的时候，即将对匈牙利进行军事干涉的事情。他们的那趟旅行一开始是乘了一架双引擎的小飞机，颠颠簸簸地飞到了普拉，而后又乘一艘小摩托艇渡过波涛汹涌的大海，到达了亚得里亚海的布里俄尼岛上的铁托别墅，那时，这两位领导人已完全晕船了。他们同铁托元帅和铁托当时的两名最亲密同事卡德尔和兰科维奇以及作者本人从晚上七点钟谈到第二天早上五点钟，讨论对匈牙利采取什么最好的行动方针。匈牙利的纳吉政府当时已经宣布匈牙利中立和恢复多党制。
    作者证实，铁托总统同意苏联有必要采取行动。米丘诺维奇还透露，这些苏联人和南斯拉夫人，当时事实上已经在讨论由苏联军队扶上台的匈牙利政府的纲领细节，以及由谁来领导这个政府。南斯拉夫人支持卡达尔·亚诺什（他上任了），而赫鲁晓夫则赞成前红军军官、现已去世的明尼赫·费伦茨。
    赫鲁晓夫有一回说话疏忽，告诉了米丘诺维奇他是怎样把朱可夫元帅赶下台的。这位任国防部长的战争英雄，在一九五七年六月打败莫洛托夫和马林科夫集团的时候曾是一位关键人物。在那场主席团权力斗争中，朱可夫元帅偶然讲到过，如有必要，他可以出动军队来清算这个斯大林主义的集团。这番话使得赫鲁晓夫后来警觉起来了：既然朱可夫愿意用武力对付莫洛托夫，他也许同样可以用武力来对付赫詹晓夫本人。
    这位国防部长在一九五七年秋天被派到南斯拉夫、而后又到阿尔巴尼亚作一次时间异常之长的历时三周的访问，在他回来时，用车把他从机场直接送到主席团开会的地方，到那里他才被通知说，他已被撤掉了一切职务。
    这位完全晕头转向的元帅从家里给赫鲁晓夫打电话说：“怎么搞的呀，赫鲁晓夫同志？你是了解我的，我们是朋友呀，我确实无法理解这是怎么回事。”赫鲁晓夫三言两语地回答说，在他们出席为通过主席团的这项决议而即将召开的中央委员会全体会议以前，他绝对无话可说。这位苏联领导人对米丘诺维奇讲这段故事，是为了表白他对“朋友”毫无偏心。
    作者显然把现年七十五岁仍是苏联政治局显赫人物的苏斯洛夫看作是对苏联政策影响最恶劣的人。米丘诺维奇在一九七一年写的一篇后记中，追述了苏斯洛夫是如何一贯充当检察官的。一九四八年至一九四九年在中央委员会历次全体会议上对南斯拉夫人起诉的是他，一九五七年对莫洛托夫及其一伙起诉的是他，四个月以后对朱可夫元帅起诉的是他，最后，在一九六四年对赫鲁晓夫本人起诉的还是他。
    苏斯洛夫同作者曾发生过一次激烈的冲突，一九五八年四月，苏斯洛夫尖锐地攻击南斯拉夫党的新纲领，甚至都没有叫这位南斯拉夫的使节坐下来，这位使节当时带来了一份刚用专机从贝尔格莱德送来的校对过的纲领版本。
    苏斯洛夫的语调是如此尖锐，以致米丘诺维奇同他对嚷起来：“我们是在谈南斯拉夫共产党人的纲领，而不是苏联人的纲领。”
    米丘诺维奇回顾了南斯拉夫要求苏联提供现代化战斗机和坦克的那次会谈中的欺侮人的细节，他告诫人们不要向苏联的要求让步，因为这些要求会导致单方面的和过分的依赖苏联的武器供应。他使人明确无误地看到，他认为莫斯科想要把南斯拉夫重新拉进苏联集团。他列举了苏联伪造的南斯拉夫人种种言论，窃听电话和警察挑衅的种种行径，在同南斯拉夫关系中的种种两面派手法，一贯企图利用斯大林主义流亡者作为在南斯拉夫搞间谍活动的特务的种种做法，所有这些都使这本书读来引人入胜。
    他的结论是：苏联人承认可以通过不同的道路走向社会主义，承认每个共产党国家和共产党的独立，都不过是一种策略手腕而已。