印尼《独立报》撰文谈印尼和我国的关系问题 [复制链接]

    说印尼不必在国内安全问题上对中国担忧，因为局势已能完全控制；说中国在世界上越来越大的影响以及在建设方面给世界做出的榜样，鼓舞了一些发展中国家从中汲取教益
    【本刊讯】印尼《独立报》十一月十六日刊登一篇编辑部文章，摘要如下：
    关于印度尼西亚同中华人民共和国外交关系正常化问题重又提出来。国会议长马利克说，“现在已是付诸行动的时候了”。
    他在谈恢复印度尼西亚同中华人民共和国的外交关系时，是以前外长或者观察员的身份来谈的。
    从中华人民共和国方面来说，就谋求外交关系恢复方面的接近几乎毫无信息。今天前外长马利克再次叙述说：“中华人民共和国目前持等待态度。反之，从印度尼西亚方面而言，再不能说国内的情况不安宁了。”
    同其他印度尼西亚人比较，近一个时期来与中华人民共和国的领导人接触最多的马利克意识到，中华人民共和国同印度尼西亚在外交上建立关系可能要比保持现状更为有利。监督中华人民共和国通过非中华人民共和国的渠道对印度尼西亚的转口贸易，使得在印尼销售的中国货价格提高。如果印度尼西亚同中华人民共和国建立了关系，那么就不需要通过第三者诸如香港和新加坡转口。而第三者实际上是通过非法途径，将货物转口到这里。
    印度尼西亚可以不必在国内安全问题上对中华人民共和国表示担忧。因为迄今为止，国内的安全局势完全控制在印度尼西亚手里。此外，武装反抗或政治反抗看来并不存在，国家军警可以轻而易举地控制同势。
    东南亚过去同中华人民共和国尚未建交而现在业已建立正式关系的国家，意识到这种正式关系足以更加容易地来解决能够引起麻烦的问题。
    泰国在克立前总理领导下已同中华人民共和国建立了外交关系。现在，实际上在东南亚国家联盟中，在同中华人民共和国建立正式关系问题上，被认为“不成熟的”惟有印度尼西亚。人口最众多的世界最大的国家之一中国，在第二次世界大战之前是一个贫穷的国家，她没有能力抚养她的人民。这个国家的居民，特别是南方的居民，数百年来离乡背井到国外谋生。一般说来，出去的中国人在经商过程中获得成功，从而在别国成为富裕的公民。
    中国一九四九年以来的变化证明，经过漫长的岁月而闻名于世的中国人具有的做生意的传统，对于九亿中国人来说已经不适用了。
    鉴于“无国籍”华裔的存在，这个问题其实通过恢复正式的关系以及举行磋商是容易得到解决的。这是中华人民共和国同印度尼西亚建立外交关系的又一方面。
    此外，与苏联为敌而又不是美国的亲密朋友的中华人民共和国，显然尚未抱有“强烈的希望”同印尼建立关系的态度。她在世界上的越来越大的政治和经济影响以及她在建设方面给世界做出的榜样，鼓舞了一些发展中国家从中汲取教益。
    可以预料，中华人民共和国将成为一个有着均衡收入的繁荣国家，从而能够成为世界各国的模范……