万斯在亚洲协会谈美中关系问题 [复制链接]

    【美新处纽约六月二十九日电】题：万斯
    在亚洲协会上的讲话
    下面是准备于六月二十九日在纽约发表的讲话全文（本刊作了删节）：
    今天晚上同你们在一起使我感到极大的荣幸，因为二十年来，亚洲协会一直在亚洲人和美国人之间建立了解的桥梁。许多功劳属于协会的创建人约翰·洛克菲勒第三。
    今天晚上，我想跟你们谈谈美国在亚洲的作用。
    美国将不抱成见地处理同亚洲各国的关系。我们将继续同朋友和盟国密切合作。我们希望在相互建设性的基础上同曾经是对手的那些人实现关系正常化。
    在我们的盟国和老朋友当中，没有一个国家比日本更为重要。
    我们同日本的关系继续是我国对亚洲政策的基石。但是我们也看到同中华人民共和国建立新的关系的大好机会。经过二十五年的对抗之后，我们正同中华人民共和国进行建设性的对话。
    在文化、社会制度、意识形态和对外政策方面的巨大差别仍然使我们两国分隔开来。但是中美两国人民不再以存在二十年之久的敌对、误解的态度对待对方。
    我们认为，同中国建立友好关系是我国对外政策的一个中心部分。中国在维护世界和平方面起着非常重要的作用。不仅从地区来说，而且从全球的平衡来说，同中国建立建设性的关系是重要的。这样一种关系不会成为对任何一国的威胁。这只会促进和平。
    应该让四分之一的人类参预谋求解决全球问题的工作，这一点是很重要的。
    我们在建立我们同中国人的关系时，不会同别人签订矛头针对中华人民共和国的任何协定。我们认识到而且尊重中国要保持独立、统一和自力更生的坚强决心。我们对中国的政策将继续以上海公报的原则为指针，在这个基础上，我们将设法走向关系完全正常化。我们承认上海公报中所表示的关于只有一个中国的看法。我们也强调台湾问题由中国人自己和平解决。七个星期以后，我将前往北京同中国领导人会谈。范围广泛的世界问题需要我们予以注意。我们要探索我们同中华人民共和国的双边关系进一步正常化的途径。在这方面，共同的和对应的努力是至为必要的。
    当我们为北京之行进行准备时，我们认识到，取得进展可能不是容易的，或者不是马上能够看到的。但是本届政府决心保持这个进程，我们是抱着这种思想参加在北京的会谈的。
    【合众国际社纽约六月二十九日电】国务卿万斯今天说，美国决心把逐步实现与中华人民共和国的关系完全正常化作为“我们对外政策中心的一个必不可少的部分”。
    万斯在这篇事先准备好的讲话中没有透露出来什么重大事情。
    除了重复了一九七二年的上海公报中的所说的“只有一个中国”和预料中国人自己会和平地解决台湾问题之外，没有提到在台湾的中华民国。
    当万斯详细叙述日本和“亚洲的其它国家”的经济奇迹时，也明显地忽视了台湾。
    既没在任何之处提到现在仍把美国和台湾联在一起的防御条约，也没有在任何之处提到断绝与台北政府的外交关系的时间表——与台北断绝外交关系对于美国与北京建立正式外交关系是必不可少的。
    关于中国的部分在这份有二十二页的讲话稿全文中占了三页。