美《号角》周刊文章：《现在就同中国实现关系正常化！》 [复制链接]

    【本刊讯】美国《号角》周刊二月二十八日刊登一篇文章，题为《现在就同中国实现关系正常化！》，摘要如下：
    尽管美国广大阶层的人民要求美中关系正常化的热情不断增长，但是卡特政府在这个问题上仍然停步不前。
    政府未能迅速采取走向实现关系正常化的行动，已在美国各城市引起群众示威和其他行动，在二月二十八日那天，美中人民友好协会将发起组织许多这类活动。
    二月二十八日有双重意义，因为这一天既是上海公报签订五周年，又是台湾起义三十周年。
    自从前总统尼克松访问中华人民共和国并签署了被称为上海公报的协议以来，五年时间已经过去了。在这项协议里，美国政府保证努力实现两国政府关系完全正常化，这就是说，美国在外交上承认中华人民共和国是中国唯一合法的政府。美国也同意努力做到最后“从台湾撤出全部美国武装力量和军事设施”。
    美国未能履行这个协议是实现两国关系正常化的主要障碍。美帝国主义继续把台湾当作一个军事基地，台湾是它在亚洲的最后的据点之一。大量的经济和军事援助源源不断地从华盛顿流入台湾政权的金库。
    一九四九年以来，中华人民共和国得到了世界上大多数国家的承认，终于在一九七一年恢复了它在联合国的合法席位。执行一项“包围”和反对中国的政策的美国政府，在尼克松执政时期终于不得不改变了它的政策。
    但是，自从尼克松访华之后，超级大国之间的斗争阻碍了走向正常化的趋势。
    中国同到处伸手并为美苏战争迅速武装自己的苏联不同，中国继续成为社会主义的典范和反对超级大国扩军备战的主要力量。美国在美中关系上踏步不前是在“缓和”的幌子下对苏联的侵略采取的一种姑息的作法。这是一种只能使两个超级大国加速走向战争的政策。我国有许许多多的人民已认识到同中国建立正常关系是走向和平的一个步骤。
    苏联方面已经公开声称（美国同中国）关系正常化是对“缓和”的威胁。他们的动机是同美国合作组成反华集团来孤立中国。
    与此同时，苏联社会帝国主义一直想要染指台湾，并且有着长期同台湾的反动统治集团私相勾结的历史。他们希望通过保持从台湾和从中国北部边境的一百多万苏联大军的侵略威胁来削弱和分散中国的防御力量。
    一九七二年以来，已采取一些小小的步骤来促进美中关系。在北京和华盛顿设立联络处就是这种步骤之一。此外，开展了官方的和非官方的文化和技术交流，同时两国新近恢复了贸易关系。
    但是，由于美国政府不断采取反华行动，使得甚至这些积极的步骤已经黯然失色。自从一九七二年以来，台湾政权获准增设了五个领事馆，从而使它有更多的机会来宣传其反动统治，并进一步刁难和威胁在美国的中国人。
    虽然美国少量地减少了在台湾的驻军，但是增加的军事援助和装备足以绰绰有余地补偿这种削减。
    由于美国人民中间要求关系正常化的日益增长的情绪，已经形成了一个广泛的美中友好运动。这个运动吸引了大批工人和少数民族、学生、知识分子、宗教和体育界人士以及企业家。
    本周由美中人民友好协会主持的各项活动将提供良好的机会动员更多工人参加争取实现关系正常化的斗争并发出要求同中华人民共和国友好和团结的呼声。