福特说卡特面临国防和预算两个严重的问题 [复制链接]

    【本刊讯】美国《时代》周刊一月十日一期（提前出版）刊载一篇文章，题目是《福特总统的告别谈话》，摘要如下：
    《时代》杂志驻华盛顿分社社长休
    ·赛迪最近同福特总统进行了闲谈，获得的印象是，幅特并不确切知道，为什么他的职务就要被别人夺走。但是他愿意详细谈谈他本来希望他有时间去完成的任务和他对这个国家前途的考虑。问：你认为美国面临的威胁是什
    么？
    答：第一，存在着有关国家安全的一个严重问题。苏联在过去十年中始终有一个逐渐加强其军事能力并使之现代化的计划。与此同时，美国却不那么注意其军事能力，并且听任与苏联之间的差距逐渐减少。在过去两年中，我们扭转了这种状况。如果这种趋势继续下去，那么美国就没有任何担心的事情了。然而，如果我们再次处于一九七四年以前出现的那种状况，那么，我们在经过十年或者五年就会发现我们自己在国防方面处于严重的状态。
    第二，我们在过去十年中把越来越多的钱花在各种社会计划上，这些计划所花费用在我们的联邦预算和我们的国民生产总值中所占的百分比是比较大的。如果这种趋势再继续很长一段时间的话，我们在几年的时期内就可能发现我们自己处于同英国今天面临的完全一样的危机当中。这种趋势必须停止下来。
    这些就是卡特先生面临的两个非常严重的问题。如果他不正视这些问题和找到正确的解决办法的话，无论是他还是继他之后的某个总统都会发现这个国家处于严重的麻烦之中。
    问：根据他的竞选演说来看，你是否认为他准备正视这些问题？
    答：当人们成为总统后，有时是有变化的。我认为，任何人在看到摆在他面前的事实时，会忘掉他在竞选时的谈话而得出任何其他的结论都是不可能的。当你坐在这个办公室里，看着这些事实（而且它们都是铁一般的事实）的时候，你得不出任何其他的结论。