土耳其《光明》月刊文章：《毛泽东同志将永远活在我们的斗争、思想和心中》 [复制链接]

    【本刊讯】最近收到的土耳其《光明》月刊第六十八期（一九七六年十月）刊登了题为《毛泽东同志将永远活在我们的斗争、思想和心中》的文章，全文如下：
    毛泽东同志与世长辞，在各国无产阶级、被压迫人民和民族，在所有反对霸权主义的人们的心中引起了极大的悲痛。五大洲七大洋为毛泽东同志伟大的革命的英名而倾倒，并敬仰这位推动历史前进的无产阶级革命的伟人。
    为了获得独立和民主而要求革命的我国劳动人民和土耳其马克思主义者也为毛泽东同志的逝世而感到极大的悲痛。土耳其革命者们为了化深切的悲痛为斗争的力量，在毛泽东同志的英名前宣誓。
    伟大的马列主义大师、世界无产阶级和被压迫人民的伟大导师、反帝、反社会帝国主义和反修斗争的伟大领袖毛泽东同志赠送给我们一个无比强大的革命武器。他的名字，同马克思、恩格斯、列宁和斯大林一起被载入国际马克思主义运动的光荣史册。毛泽东同志对马克思主义所做的伟大贡献，他的模范的革命生涯，将永远照亮世界劳动人民和要求进步的人类的前进道路。
    毛泽东同志领导八亿中国人民进行了半个世纪的伟大的革命斗争。他创造性地把马列主义普遍真理运用于中国革命的具体实践。在这个革命风暴中，他始终捍卫了马克思主义，并丰富了马克思主义宝库。他对新民主主义革命和人民战争的伟大革命实践和思想，为被压迫人民开辟了一个崭新的世界，并给被厌迫人民指明了光明的未来。
    毛泽东同志高举马克思和列宁的斗争旗帜，开展了反对以苏修集团为头子的现代修正主义的斗争。响应他的这个伟大斗争号召的国际马克思主义运动，已经给予，并继续给予修正主义以沉重的打击。毛泽东同志亲自发动和领导的伟大的无产阶级文化大革命，是一个不仅使中国反动派，而且使各国反动派发抖的革命进攻。毛泽东同志以中国的社会主义建设和革命，以及无产阶级文化大革命的丰富的经验，对马克思主义作出了巨大的贡献。他明确指出，在生产资料所有制的社会主义转变完成之后，仍继续存在阶级和阶级斗争。他创造了无产阶级专政下继续革命的光辉理论。毛泽东同志在伟大的无产阶级文化大革命中，摧毁了刘少奇、林彪一类的走资派的修正主义司令部，不仅给中国人民，而且也给全世界无产阶级指出了革命的道路。他同修正主义“斗一万年”的决心，是留给国际马克思主义运动和世界无产阶级的一个强大的革命武器。毛泽东同志“对反动派造反有理”的口号和“炮打资产阶级司令部”的巨大声音，将不断回旋在被压迫人民和各国无产阶级的耳边。
    我们土耳其革命者将永远忠于毛泽东同志的革命事业，忠于他的思想，这意味着忠于我国人民的革命事业，忠于使人类从各种剥削和压迫中获得解放的事业。马克思主义—列宁主义—毛泽东思想是当代一切革命的指南，也是土耳其人民的革命指南。这个伟大的革命思想在土耳其无产阶级和劳动人民的心中扎下了根。因为马克思主义是被压迫和被剥削世界的思想。
    继承毛泽东的革命业绩，意味着把马克思主义的普遍真理与我国的具体实践相结合。今天我们要战胜教条主义和研究我国实际的决心，比以往任何时候郁坚定。我们从实际出发，将以劳动人民的自由和独立的土耳其来替换现在被压迫和被剥削的土耳其的决心更大了。
    我们一定要学习毛泽东同志相信群众、动员亿万人民走上革命道路的伟大的革命精神，并成为无愧于革命的土耳其人民的革命者。我们一定要消除狭隘的关门主义，把我们的生活同劳动人民紧密联系起来，为我国人民的解放和马克思主义事业，笑迎一切困难。我们一定要成为毛泽东的“长征战士”并学习他的艰苦卓绝的斗争精神。我们一定要在革命的道路上，坚韧不拔地前进，并克服如同麦秸火一样，尽管发出火花，但很快熄灭的急躁情绪。
    我们一定要用无产阶级革命的钢铁纪律，而不是以毛泽东批判过的松松垮垮的纪律武装自己。我们定将为全体无产阶级的革命团结，竭尽一切努力，坚决批判我们自己的错误，铲除小圈子主义，在批评时，时刻不忘团结这个目标。
    我们忠于毛泽东的英名，意味着要对各种机会主义展开不调和的斗争。悼念毛泽东，绝不应走与社会帝国主义和修正主义妥协的道路。我们一定要粉碎同社会帝国主义和修正主义进行妥协的路线，时刻坚决进行两条路线的斗争。
    毛泽东与世长辞的日子，是开始进行更加坚定、更加艰苦卓绝、更加奋不顾身和更加有纪律的斗争的日子。
    世界劳动人民队伍中的光进的亿万革命战士，作为毛泽东的后来人，定将把他的伟大的事业进行到最后胜利。
    毛泽东同志将作为世界无产阶级和被压迫人民的伟大导师永垂不朽。
    马克思主义—列宁主义—毛泽东思想万岁！