一九七六年诺贝尔奖金部分颁发情况 [复制链接]

物理学·【路透社斯德哥尔摩十月十八日电】一九七六年诺贝尔物理学奖今天授予了美国人伯顿·里希特和塞缪尔·丁（即丁肇中），他们发现了一种新的基本粒子。
    斯坦福线型加速器中心的里希特（四十五岁）和麻省理工学院的丁（四十岁），由于彼此独立地发现了一种长寿命的重的基本粒子而获奖，这一发现提出了有关把原子聚在一起的能量问题。
    瑞典皇家科学院在奖状中说，里希特由于小心翼翼地控制了高速的电子和阳电子流之间的碰撞而发现了他称之为“ＰＳ１”的粒子。
    一九七四年十一月，里希特小组发现，在一定的速度之下，这些碰撞释放出了大量的这种新粒子，这种粒子比质子重三倍多，“寿命”比人们所想象的长得多。
    里希特当时说，“我们所发现的是一个新的稳定原理，有东西把那种大粒子长时间的聚合在一起，我们想知道到底是什么东西。”
    那种稳定性的存在迫使高能物理学家们重新考虑控制原子的运动和接合的自然力。
    丁博士在布鲁克海文全国实验室的质子加速器从事工作，他用质子轰击一个铍靶，发现了他称之为“Ｊ”的粒子——同一种粒子。
    化学·【美联社斯德哥尔摩十月十八日电】哈佛大学教授威廉·Ｎ·利普斯科姆因研究“硼烷的结构阐明化学粘合问题”而于今天获得诺贝尔化学奖金。
    利普斯科姆（五十六岁）荣获诺贝尔奖金的这项研究是与化学“硼烷”有关的，硼烷是硼氢化合物，是氢化硼的一般为人们所接受的名称。
    有大量的硼烷存在，但是长时间来对它们却了解得甚少。皇家科学院说，利普斯科姆在广泛的方面抓住了这些问题，在一个难以深入的领域里从事工作，他是那个领域里取得进展的主要人物。
    这个授奖机构说：“利普斯科姆的科学成就的广度也为他在化学的其它领域所做出的杰出工作得到了证实。仅仅提一件事，他在研究酶的结构和机制方面取得了显著的成果。”
    皇家科学院教授萨洛·格罗诺维茨说，利普斯科姆的工作的实际应用难以预料，可能，一种无毒的硼氢化合物能够有助于与癌作斗争。
    他说，硼烷已经在火箭燃料中试用了，被认为很有发展前途，因为它重量轻，可以容许载运更多的燃料，但是显然证明价钱太贵而且难以处理。
    医学·【路透社斯德哥尔摩十月十四日电】一九七六年的医学或生理学诺贝尔奖金今天授予美国的巴鲁克·Ｓ·布卢姆伯格和Ｄ·卡尔顿·盖奇杜塞克。
    斯德哥尔摩的卡罗林斯卡研究所对他们关于传染病的病源和传播的新机制的发现颁发了奖金。
    卡罗林斯卡研究所说，布卢姆伯格发现了表明血液中有肝炎“Ｂ”病毒的方法。这种病毒通过输血使这种肝炎传播开，它对医院血库来说是一个严重的问题。
    他的发现意味着，“Ｂ”型肝炎的带菌者现在能够被检验出来了，并且使得生产伽马球蛋白——一种血液抗体的溶液——和预防这种传染病的疫苗有了可能。
    盖奇杜塞克研究了一种脑病的独特形式，它不发烧，在脑里也没有炎症反应。
    尽管如此，这种疾病是由盖奇杜塞克通过接种ＣＨＩＭＰＡＮＺＥＥ鉴定出来的这种传染源引起的。
    卡罗林斯卡研究所说，获奖者的工作对防病具有实际的重大意义，并且已证明传染源可能在没有明显疾病的情况下仍然处于一种活跃的形式。