希思回忆毛主席的文章：《不停顿的革命者》 [复制链接]

    【本刊讯】英国《每日电讯报》九月十日发表爱德华·希思回忆毛主席同他会见的文章，题为《不停顿的革命者》，摘要如下：
    当我一九七四年六月在北京第一次会见毛泽东的时候，我一下子就同他交上了朋友。
    他是一位非常令人愉快的人，和蔼可亲，平易近人。
    他的热情欢迎使我毫不拘束，他不仅了解我的航海经历和音乐爱好，而且还了解我向他介绍的我的一行中的每一个成员。
    在其后的会谈中，双方都开了许多玩笑。总之，同他谈话既使人感到愉快，又使人感到兴奋。
    那一次，以及去年九月的那一次，我们都是在他的书房里会见的。那是一间陈设简朴的房间，周围摆满了书和他伏案批阅的文件。
    谈话是从不停顿的，因为他的两名译员几乎是在同声翻译。我之所以提到他个人的生活方式，是因为，毫无疑问，亿万中国人民感到，他同他们过着同样的日常生活。
    他们对他的忠心正是由此产生的。
    从我同他进行过的两次长谈中，我感到他对中国的内部问题和世界局势是持现实态度的。和我与之进行过讨论或谈判的许多世界性人物不同，他的看法极为明确，表达看法也直截了当。
    他从不生硬地顶回我问的问题，也不回避任何问题。如果我问他一个他不想谈及的问题，他就很客气地告诉我他不想谈。深恩熟虑我们讨论的每一个问题，我觉得他都是表达了一种经过深思熟虑和与同事们进行磋商之后产生的看法。
    这种把每个问题都讨论透彻直到取得一致的过程意味着，中国领导人在讨论中表现了一种别的国家少有的做法上的一致。
    对于中国国内问题，毛泽东所关心的是确保八亿人能有饭吃，不担心挨饿，并使他们的住房、医疗和受教育的条件得以改善。
    这些都是基本生活需要，但是他非常清楚地知道，能否取得成功——实际上是政权能否延续下去——取决于能否比在他所废除的封建主义制度下更好地满足这些需要。进步慢可是他对这一点也是抱现实态度的。一年前，我周游了那个国家——先是到西部，然后到南方接近缅甸边界的地方，最后是到东海岸——以后，把我在北京以外的地方看到的情况告诉了他。
    他说，我们有了进步，但是事实是，这种进步太慢了。我们总得想办法让这种进步更快一些。
    他总是从世界战略的角度跟我谈话。任何问题都不能只从本身的角度去考虑；每个问题都必须通盘考虑。称赞英国人在他的世界战略的见解中，他赞成有一个强大的统一的欧洲，这显然是因为这是合乎中国的利益的，但也因为他不希望看到苏联的影响扩大到我们欧洲。
    他在许多方面称赞英国人。我上次见到他时他说，如果发生冲突，当然英国人会再次坚持到底的。
    他很高兴的是，在我当首相的时候，我们同中华人民共和国建立了正式外交关系，也很高兴我使英国参加了欧洲共同体。
    他还认为，保守党政府对苏联是坚定的。
    自从中华人民共和国一九四九年成立以来，毛泽东一直处在一切事务的中心。亿万中国人从来不知道有什么别的人处在这样的地位。
    他和周恩来在同一年去世，必将在全中国留下深切的若有所失之感。
    然而与此同时，必将有强大的力量争取保持他亲自以巨大的努力所建立起来的团结。