法报评我地震区人民抗震救灾工作 [复制链接]

    【本刊讯】法国《震旦报》七月三十一日和八月一日一期（合刊），以《一国人民为最坏的情况作好准备》为题，发表菲·贝尔内的文章，摘要如下：
    （中国人民在地震期间的表现）是为全世界树立的一个榜样。在当地，所有的惊讶不已的观察家都可以衡量出中国人的有效率。没有在任何时刻惊惶失措，没有五月间在意大利弗留利出现的那种束手无策的场面，在弗留利，救灾工作来得很晚，军队参加救灾也惊人地跚跚来迟。
    在北京、天津，不到两小时，一千多万市民便秩序井然地撤离了他们的住宅。已搭起一些个人的和集体的帐篷。供应和卫生条件都得到保证。
    没有任何忧愁难这的影子。工作是在令人有深刻印象的寂静中进行的，就象外科医生治疗病人时那样的寂静；组织工作是极严密的。有哪一个法国省长不认为，这样的井井有条、这样全面的动员一切救助手段、集体的和个人的一切主动行动（每个人各守岗位，不顾虑余震和危险），是这场大难中的一种奇迹呢？
    在几小时内，在倾盆大雨下，在有墙壁倒塌声的夜晚，作事很细致的全体人民都在战斗。他们给我们在有组织、克制自己、忘我、沉着勇敢方面上了一课。尤其是（这一点也许是根本之点）这一切救灾和抗震的系统都是自动地运行着，电台、电视台没有播发任何口号。这是本能吗？
    肯定不是。一切都是很久以来就有准备了的。北京或天津的每个居民都确切地知道在一旦发生灾难的情况下他应该做什么。有人向我们说，中国人对地震比别人更敏感。他们的科学家已在全国各地建立了作测定和发警报的系统：中国人搜集到了上千的迹象，观察到那些能预感地震的动物的行为，所以中国人能比较容易地发现危险。
    这一点还不能解释星期三晚上的异乎寻常的动员，转眼之间作出反应的巨大的组织工作。中国人的秘密在于：他们预料到了最坏的情况和为最坏的情况作好了准备。即是说，他们为在最近的将来（同苏联）的不可避免的核战争作好了准备。
    毛为了使他的人民继续生存，已在整个大陆范围内采取了巨大的措施。众所周知，中国各大城市都有防原子弹的地下城市，可以收容全体居民。
    中国今天在苏联的威胁面前已不仅是一个保持警惕的巨大的大陆，也是为了承受核轰炸和空中入侵而组织得很好的大陆。在感情上受过冲突不可避免教育的中国人，已经准备着应付各种冲突。星期三的悲剧同他们设想不久就要承受的相比，这个悲剧只是在他们土地上擦破一点皮。
    专家们认为，这次为了抗击自然灾害而进行的所有力量和资源的非常性动员，实际上只是关于未来原子战争的警报演习和预演，这是他们紧急救援人民的防护体系完善的光辉证明，是在考验中伟大、沉着的光辉证明。
    人们现在很了解了中国人在目前灾害面前的轻松。观察家们指出，他们没有惊恐不安的情绪，他们以亚洲式的沉着等待看未来的严重地震。
    他们已有准备……一旦天空突然出现带核弹头的导弹，他们也将同样沉着地作出反应，就象它是一场地震似的……
    这就是说，在保护居民和家庭使之不受核突袭方面，我们一切都要向中国人学习。如果这不是太晚的话……