阿《人民之声报》文章：《波兰修正主义者走投无路》 [复制链接]

    【本刊讯】阿尔巴尼亚《人民之声报》六月二十九日发表文章，题为《波兰修正主义者走投无路》，全文如下：
    在和平时期，一个国家的领导人在二十四小时之内就同一个经济问题采取并宣布两个截然相反的决定还是少有的。波兰修正主义头目最近演出的闹剧就是这些少有的情况之一。波修头目们面临群众的反抗，被迫在二十四小时之内暂时撤销提高零售价格的法律草案。实际上，在这些的确很滑稽的举动背后隐藏着波兰经济的灾难性景况，隐藏着波兰修正主义以及整个资本主义一修正主义世界的严重经济危机的真相，隐藏着波兰资本主义复辟后果的真相。
    资本主义复辟，经济破产，危机、失业、通货膨胀的毁灭性后果，象一切资本主义国家一样，也使波兰劳动群众的处境越来越困难。因此，波修头目最近作出的涨价的决定并不是什么新玩艺儿，而是一切资本主义经济的不可避免的现象。波兰经济陷入了无政府和混乱之中。它永远失去了平衡，伴随着它的只有破产。今年二月同一九七五年十二月的水平相比（仅在两个月内），波兰工业总产量下降了百分之九左右，纺织工业的产量下降百分之十三左右，电力——百分之七左右，水泥——百分之十左右，钢——百分之十一左右。
    波兰农业同样也遭到严重的歉收。波修头目自己也承认，波兰农业“不能满足国家的需要”。国内经济的衰退也清楚地反映在对外经济关系中。一九七五年波兰外贸赤字比一九七○年增长了二十三倍。
    面临这一严重危机和这一危机给国家经济造成的新困难，波兰修正主义者象过去一样，正在千方百计地制造采取措施改善状况的假象。然而他们只会使状况恶化：一方面，他们加紧剥削工人阶级和其他劳动群众；另一方面，向苏联社会帝国主义者和西方帝国主义者伸手索取新的贷款。过去他们曾经拿过数百万美元的贷款，然而，这不仅没有改善状况，反而把波兰更紧地拴在莫斯科的战车后面，使波兰遭到莫斯科集团的更野蛮的剥削。到头来，一切都加到了波兰广大群众的肩上，他们的生活水平越来越低。一九七三年波兰零售价格正式上涨百分之三，一九七四年
    ——百分之七，一九七五年——百分之三以上。一九七五年十二月食品价格比一九七○年高百分之十五。通货膨胀的实际增长速度比官方统计的更高。华沙修正主义头目继续推行这一反人民的政策，最近采取了又一次大涨价的决定。
    他们在二十四小时之内，在议会上采取撤销涨价的第二个决定，这并不是出于对劳动群众处境的关心，而是因为他们害怕劳动群众造反。实际上，他们仅仅是改变了策略，以便对波兰人民最切身的利益再次发起进攻。现在十分清楚的是，无论他们玩弄什么花招，都不能掩盖客观事实和修正主义的压迫、剥削制度正在经历着的毁灭性危机。哥穆尔卡在一九七○年由于波罗的海沿岸工人的造反而下台的教训，迫使盖莱克这个修正主义的后继班底采取这样的措施，以便达到同样的目的，稳住同一个万恶的制度，坚持同一条反人民的方针。时间表明，这是一个过渡时期，它不能不最终导致（实际上已经导致了）危机的深化，直至达到饱和的程度，导致华沙修正主义头目陷于波兰工人阶级和广大劳动群众再次发泄不满和再次发起反抗的浪潮中。（下转第二版）（上接第一版）波兰修正主义者目前不得不采取行动，召开大吹大擂的会议（他们需要这些会议作为支持他们的检阅，以赢得时间和失去了的信任，以便在他们的莫斯科主子面前辩解和防止这一“传染病”更多地扩散到其他修正主义国家），他们一一地破坏罢工和示威者的队伍、处处建立惩罚的纪律，以便再次寻找更合适的机会和手段来更加勒紧波兰人民的腰带，然而这些并不能使他们摆脱走投无路的处境，也欺骗不了波兰工人阶级和劳动群众。
    盖莱克集团为摆脱走投无路的处境而采取的一个方法就是再次向本身也陷入危机和困难之中的它们的克里姆林宫主子伸手求助，同时也向帝国主义垄断资本提出贷款和借债的新的要求。莫斯科社会帝国主义者也竭力帮助盖莱克集团暂时克服困难，因为这一集团是他们对波兰继续进行政治、经济、军事统治，对俄罗斯新帝国的这个省份更加大肆掠夺的依靠。另一方面，西方帝国主义头目也企图利用波兰修正主义者的新困难，向他们发放导致波修新资产阶级发财致富的新的贷款和债务，以便使外国资本在这个国家进行全面的和无孔不入的渗透。
    但是，华沙修正主义头目无论怎么努力也不能摆脱修正主义制度所陷入的走投无路的境地。只有波兰人民发扬他们的革命传统，识破修正主义头目的一切蛊惑宣传和资本主义的不治之症，通过革命斗争，才能摧毁当权的万恶的经济—社会制度，在波兰重建社会主义。