美报报道：《据认为苏联在就装甲问题进行大辩论》 [复制链接]

    【本刊讯】美国《纽约时报》五月二十三日刊登该报记者自华盛顿专发的一则报道，题为《据认为苏联在就装甲问题进行大辩论。美国分析家说新的反坦克武器引起了对战略的重审》，全文如下：
    一位防务分析家得出结论认为，长期来强调使用装甲部队的苏联陆军的内部，已就下列问题爆发了一场激烈争论：由于有了新的反坦克武器，苏联军事理论是否必须改变。
    苏联陆军是靠坦克和载兵装甲车建立起来的，这是世界上其他任何国家的陆军所不及的。苏联陆军目前一心想用装甲部队发动一次迅速的攻势来打败北大西洋公约组织部队的防务。鉴于新的反坦克武器的发展，苏联陆军领导人目前似乎受到巨大压力，要他们证明，继续依赖装甲攻势理论是正确的。
    伦敦国际战略研究所出版的《生存》杂志五月号刊登了国防部顾问和ＢＤＭ公司（弗吉尼亚州的维也纳的一个私人研究团体）负责战略研究的菲·卡伯的一篇文章，叙述了苏联军方的辩论。
    根据对苏联军方著作作的分析，卡伯发现，在苏联军方权威人士中，对他们的坦克和装甲车是否可以生存下去这一问题的看法“有了一个大转变”。这种重新评价是在一九七三年的中东战争以后进行的，在那场战争中，阿拉伯和以色列双方步兵使用的反坦克导弹，显示出了它们可把坦克置于死地的性能。
    去年，苏联军方刊物发表了五十多篇分析性文章，讨论了反坦克武器在中东战争中显示了有效性之后所具有的含意。卡伯发现，其中有许多文章还未在国防部内翻译过来和加以散发，国防部似乎不知道苏联军方内部在进行一场“反坦克问题的辩论”。
    卡伯认为，包括已故国防部长格列奇科和陆军总司令伊·格·帕夫洛夫斯基在内的苏联最高级军方都很关心这个问题。据卡伯说，一九七五年一月，他们两人召开了一次特别会议，他们在会上竭力强调一九七三年战争的教训和含意，“猛烈批评”苏联当前的作战演习，要求就反坦克技术的含意进行一次理论性的辩论。
    苏联军方似乎主要不是关心坦克的可生存性，而是关心由载兵装甲车运送的摩托化步兵部队的作战活力。
    卡伯说：“直到最近，陆军还认为，乘战车前进的步兵在密集的大炮炮火和大量坦克的支持下，能够冲破北大西洋公约组织的防御，保持高速前进。”
    他继续说，但是，苏联陆军内部承认载兵装甲车易受反坦克武器的打击，这“引起了连锁反应，这种反应似乎使苏联攻势理论的整个结构受到了威胁”。
    他说，这种新的反坦克技术“可能使苏联陆军的战术来一次革命，也可能使他们放弃装甲攻势”。
    卡伯说，苏联军方内部辩论的问题就是“如何克服反坦克武器的挑战和面对北大西洋公约组织的加强了的防务能力，保持高速前进”。