外电评苏《真理报》关于苏美关系的文章 [复制链接]

    安莎社说文章批评了福特对缓和反对者让步和同苏打交道时动摇不定。南通社说这表示苏害怕恢复到冷战时代并警告美提防因这种事态发展所“受到的危险”
    【安莎社莫斯科四月二日电】苏联《真理报》就美国在美苏关系问题上出现的新的强硬路线发表了苏联第一个正式评论。评论说，“谁要是极其热心地准备战争，那么只能使战争不可避免”。
    苏联党的机关报《真理报》今天发表的文章，显然是对美国总统福特最近一些讲话的回答，这些讲话包括“作好战争准备是保证和平的最好途径”这一广为报道的路线。
    总的来说，这篇文章是对美国国内那些希望回到冷战时代去的“缓和的反对者”的严厉攻击，并且批评福特对这些人“让步”，批评他与苏联人打交道时
    “动摇不定”。
    这篇文章把缓和日益削弱的全部责任推到美国身上。为了回击福特和国务卿基辛格的指责（他们指责说苏联正在利用缓和来进一步渗入第三世界，而且甚至把它的影响扩展到美国利益的范围之内），《真理报》说苏联没有进行任何类似的推进，而是由于美国“不稳定的和盲目的”外交政策“没有取得成功”而造成的。
    《真理报》间接地要求福特总统和美国政府在美国的“歇斯底里”的竞选气氛中，采取一条谨慎的现实的路线。
    【南通社莫斯科四月二日电】苏联对华盛顿官方的某些行动日益经常地作出反应，这表示苏联害怕恢复到“冷战”时代，并警告提防美国由于这种事态发展受到的危险。苏联对美国政府的一些“策略行动”（这是总统竞选运动的一部分）表示“谅解”，同时苏联表示关注，并公开警告说，竞选运动将过去，但是这个运动将在一个长时期里，对现阶段早已复杂化的两大国关系产生消极影响。
    苏联人士对美国总统福特常说必须“从实力地位”出发为和平而斗争感到不快。
    《真理报》这篇语调温和的文章，分析了苏美关系的最近发展情况。文章的作者在回顾美国国内的政局时，对“美国的现实”和下面这样一个事实表示谅解：由于目前的压力，制定美国官方政策的人们作出了“非常含糊的”反应。据指出，这对国际气氛往往会产生消极的影响，并将在选举之后造成严重困难。
    【本刊讯】美国《华盛顿邮报》四月二日自莫斯科报道：
    苏联消息灵通人士说，这篇文章的本意是，既向苏联读者说明在美国最近出现的对缓和的攻击，又是作为莫斯科对这些指责发表意见的权威性讲坛。主要的信息——这不是什么新东西——似乎是，尽管存在困难和分歧，克里姆林宫还是决心要实行缓和政策，主要是通过关于限制战略武器和其它一些裁军问题的谈判来实行。