英工党领袖选举第一轮揭晓 [复制链接]

    【路透社伦敦三月二十五日电】左翼人物迈克尔·富特今晚在工党选英国新首相的第一轮选举中以微弱多数领先。
    外交大臣卡拉汉以八十四票获得第二名，那位就业大臣得九十票。但是，卡拉汉是这轮选举后成为最有希望接替威尔逊之职的人选。
    财政大臣希利是参加下一轮竞选唯一的另一名候选人。
    第二轮选举的结果将于下星期二（三十日）宣布。六十二岁的富特在第二轮中将要同这两位中间派候选人竞选。
    在第一轮选举之后，三名内阁大臣已退出竞选。右翼的内政大臣詹金斯和左翼的能源大臣本已退出竞选，环境大臣克罗斯兰，由于他没有得到足够的票而被淘汰了。
    这一轮选举的结果是：富特九十票、卡拉汉八十四票、詹金斯五十六票、本三十七票、希利三十票、克罗斯兰十七票。三百一十七名工党议员中有三人未投票。
    卡拉汉（一直没有参加党的竞选活动）仍然被看作是最能把工党各派团结起来的人。人们认为，他可能在第二轮选举中领先，会得到为搬进唐宁街十号所必需的一百五十八票稍多一点的票。
    在第一轮选举后，本马上宣布他退出竞选，而支持富特。
    这将增加左翼的竞选力量。
    在第二轮选举中，富特可能会由于得到支持本的人和其他一些人的票而再次领先。
    希利将参加第二轮选举，但是预计詹金斯得的选票的大部分将为卡拉汉所得。
    詹金斯退出竞选一事表明，工党的大多数温和分子希望阻止六十二岁的富特获胜。