美刊报道：《来自欧洲的一份备忘录》 [复制链接]

    【本刊讯】《美国新闻与世界报道》三月一日一期刊登一篇报道，题为《来自欧洲的一份备忘录，美国的草儿看来更绿了》，摘要如下：
    （原编者按：本刊驻欧洲首席经济记者阿·赞克在参加了二月份欧洲企业家举行的一次会议之后，向编辑部发回了这份谈他印象的非正式报告。）
    在同参加在瑞士的达伏斯举行的欧洲经理讨论会的企业负责人私下的谈话里，我发现了一种鲜明的对比：有些人对短期的前景作了乐观的估计，而另一些人对长期内欧洲的私人企业的前途表示暗淡的看法。
    许多企业界负责人认为，北美——而不是西欧——将是本世纪剩下的年头里办企业的最好地方。
    我听几个人说过，如果他们还年轻的话，他们将一刻也不犹豫地移居美国。其它一些人向我谈了他们退休或提早退休后去美国的计划。
    当会议结束时，一位法国企业家总结他的印象如下：
    “由于政治上和军事上的原因，几乎每一个人都对前途感到担心。美国大概将撤出欧洲，我们迟早将会置身于苏联的日益增长的影响和控制之下。欧洲人也并未准备保护他们自己。与此同时，左派的思想正在整个欧洲得势。除了离开这个大陆和在美国开始一种新生活之外，对此我们还能做些什么呢！”
    一些参加在达伏斯举行的会议的企业家，说起来好象可能真有大批企业家在将来一些年头里迁移出去。他们对在讨论会上的一位发言者对欧洲的军事形势所做的暗淡的分析和对安哥拉事件的印象可能是太深刻了。他们说，今天在安哥拉发生的事情明天可能会在欧洲重演。
    以我看，显然，许多欧洲企业家对七十年代以后的整个政治前景的担忧大大超过对目前衰退的担忧。企业家对基辛格的缓和不再抱幻想了，在他们看来，缓和有利于莫斯科。许多人认为，在今后十年左右，一个混乱的欧洲将受苏联的控制（“芬兰化”）。有些人并不排除苏联在欧洲发动一场闪电战的可能性。没有什么人认为，美国将会冒险爆发另一场世界大战来制止苏联在欧洲的侵略。看来企业家对有人称为“缓和烟幕”背后的日益增强的苏联军事力量的印象很深。
    人们有一种感觉，欧洲已进入了一个更为艰难的新时代。