塔斯社报道：苏联今年国家奖金部分获奖项目 [复制链接]

    【塔斯社莫斯科十一月十一日电】题：化学能转换为电能的生物学方法
    在生物物质中存在着使化学能转换为电能的共同原理。以苏联科学院通讯院士符拉基米尔·斯库拉切夫为首的一批莫斯科生物学家，第一次弄清了这是怎样发生的。科学家们证明蛋白质本身在积累电能。
    据斯库拉切夫告诉塔斯社记者说，显然，大约有十种不同的蛋白质是分子发电机。这些蛋白质早已为科学家所知，但谁也没有想到它们在动植物和人的机体中起着这样重要的作用。
    这位科学家说，机体中任何一种化学能都是先转换为电能，而后才转换为机械能。
    以斯库拉切夫为首的一批生物化学家因为这方面的研究而荣获一九七五年国家奖金。
    蛋白质——能转换器——处处都有。科学家们是从视网膜紫质蛋白质着手研究的。这种蛋白质构成细菌的细胞膜。人也有这种蛋白质。在视网膜中它将光能转换为视觉形象。
    他说，目前已成功地研究并证实有五种不同的蛋白质在功能上是属于能转换器的。
    斯库拉切夫认为，蛋白质以电的形式积累的能，使用在机体的各种功能上，如呼吸、光合作用、消化等。
    将来技术人员可能按照生物机体的原理制造出一种生物光电池，这种电池将经济、高效地把一种能转换为另一种能。
    【塔斯社莫斯科十一月十一日电】题：血管外科学
    现在外科手术被认为是治疗严重高血压病的最有效方法。那些从前必变残废的患者，如今十个人当中有九个可以痊愈和重返工作岗位。
    高血压的病因是肾动脉受损，肾动脉狭窄或阻塞。药物对于这种情况无济于事。为了保证肾脏的血液循环正常，外科医生避开动脉的阻塞部分，制造一个造假血管床。
    莫斯科外科学派的克尼亚泽夫教授提出在主动脉切一小口除去血拴来“疏通”动脉床。这种外科手术是比较安全的。
    克尼亚泽夫教授提出的手术得到了医生们的高度评价。大约已做了一千例这种手术。
    克尼亚泽夫教授和一批苏联外科学家荣获了一九七五年苏联国家奖金，因为他们提出并临床应用了主动脉及其支脉修复和成形手术。
    克尼亚泽夫教授对塔斯社记者说，这些研究的重要成果之一是在苏联建立新的医疗服务
    ——紧急血管外科。现在苏联大约已有六十个这样的中心。紧急血管外科的医生接到紧急通知可以迅速赶到苏联的任何一个医院。
    克尼亚泽夫指出，这些获得奖金的科学家所进行的研究使得可以按照新的方式来着手治疗脑血管疾病。例如，他们提出了颈动脉和椎动脉的手术方案。
    【塔斯社莫斯科十一月十一日电】题：聚合物与医学
    塔斯社特派记者报道：涤纶带可有助于治疗三十种外伤，涤纶带能代替受损伤的腱和韧带。植入这种假膝韧带甚至能够从事体育运动。
    制造了这种新的医用纺织品的人员获得了今年苏联国家奖金。
    医用制品的主要用料是聚酯纤维和硅树脂。专家们在选定它们之前曾经试验了许多材料。
    各种制品均经过外科医生鉴定。涤纶线能成功地同传统丝绒竞赛：涤纶线更结实，消毒容易和便于长期储存。涤纶线做心脏、血管和眼球缝合时创面愈合后便消散。