美报载哈希文章谈福特将访问波罗南《福特给东欧的安慰》 [复制链接]

    【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》七月二十四日刊登哈希的文章，题为《福特给东欧的安慰》，摘要如下：
    总统这次欧洲之行的首要理由是要出席下周在赫尔辛基举行的关于欧洲安全和合作的宣言的正式签字仪式。但是他在他的旅行计划中还规定要在华沙、布加勒斯特和贝尔格莱德略作逗留。在这些额外的地方停留是此行真正令人感兴趣的部分。
    在赫尔辛基的签字仪式是例行公事。这个宣言的制订工作已经进行了将近两年了。它反映了在正在退潮的“冷战”中的竞争者们在摸索着寻找一种较为稳定的东西方关系。没有人对这个宣言完全满意，但是对所有关心的人来说，它似乎意味着和过去那种非正式化的关系比起来是两害之中比较轻的一个。但是这一切对于在莫斯科军事力量阴影下生活的东欧各国人民来说，是具有重要的影响的。这个宣言将排除使用武力来改变欧洲现有疆界的任何可能性。这实际上意味着西方承认苏联在东欧的特别势力范围。
    东欧有三个国家一直最突出地反对关于把它们固定在苏联势力范围之内的作法。其中之一是南斯拉夫，它事实上一直不服从莫斯科的约束，自认为在大国事务中是持中立态度的。其次是罗乌尼亚，它是华沙条约的一个成员国，但是它声称有权管理它自己的内政。它不承认勃列日涅夫主义的理论——莫斯科声称有权使用它的军队把各共产党国家保持在苏联的势力范围之内。第三个是波兰，它是苏联军队的一个俘虏。不过，波兰的占大多数的信奉天主教的居民同他们在美国的许多亲戚和同教教徒之间有着特别牢固的联系。
    波兰人、罗马尼亚人和南斯拉夫人中间有某种担心，唯恐美国接受赫尔辛基文件会使他们受莫斯科控制的程度增加而不是减少。
    因此，福特访问波兰、罗马尼亚和南斯拉夫的目的是要安慰一下这三国的政府。
    在每一国，这样做的含意各有不同。对南斯拉夫来说，这意味着华盛顿继续认为它是一个主权和独立的国家
    ——目前它确实是这样的。对波兰来说，这意味着继续亲切地关怀波兰人民的幸福。
    对罗乌尼亚来说，这意味着希望建立一种在莫斯科容忍的范围内的最广泛的关系。
    对波兰的访问是特别令人感兴趣的。波兰目前的政权没有它的前任那么暴虐，它的无能的情况要比前任强得多。实际上，福特总统此行是对华沙党的新领导盖莱克对波兰人民给予较以前要好得多的待遇一事给予的报酬。美国在波兰的朋友是人民，不是共产党政府。但是如果这次访问以及签署这次宣言，将使人民处境变得好一些——那么这就是一件好事。
    就“原则宣言”进行的非常激烈的争论是在签署宣言之后，苏联的铁腕对它所奴役的人的控制会变得比过去更牢固呢，还是不那么牢固。在苏联势力范围内的所有国家政府都争论说，这会减轻克里姆林宫害怕背叛的心理，从而将会使各国政府受到的压力减少，这反过来将能够使人民本身所受的压力略为减轻。
    福特总统到波兰和罗马尼亚去，实际上是等于向它们说美国人民没有忘掉它们，不管它们目前的处境如何。
    对南斯拉夫来说，这次访问具有更深的含意。南斯拉夫是唯一一个曾经公然抗拒莫斯科而能保全下来说明悲惨的往事的共产党国家。匈牙利曾试图采取同样做法——后来在苏联坦克的车轮下被镇压下来了。波兰人也曾跃跃欲试，但是看到匈牙利人的遭遇便缩回去了。捷克人曾试图挣脱跑掉——也没有能成功。
    对贝尔格莱德的访问使所有关心的人会联想起独立的南斯拉夫人在华盛顿是有朋友的。