合众社总经理抗议英·甘地政府实行新闻检查 [复制链接]

    【合众国际社纽约六月二十七日电】合众国际社总经理罗德里克
    ·比顿今天对从印度发出的新闻电讯要受新闻检查一事向印度总理英
    ·甘地提出抗议。
    在甘地夫人宣布处于紧急状态和逮捕几百名她的政敌之后，印度政府昨天实行了新闻检查，并且中断了同外界的电讯联系。
    政府首席新闻发言人巴吉召见了外国记者，告诉他们在电讯联系恢复之前他们必须把他们写的消息送请检查。
    合众国际社记者维克托·万齐递交的第一则消息经过了四位检查员之手。万齐报道说，每一个新闻检查员都把这则消息删除一些部分，使得原来的消息剩下不多，甚至把报道首都新德里平静的这一段也删掉了。
    新德里的一位政府发言人昨晚一次和今天两次向外国和印度记者介绍这个国家的局势，规定凡根据他提供的情况写成的消息不需要经过检查员的检查，只要消息没有超出在他的谈话中所包含的事实。他说任何不是根据他提供的情况写成的材料都必须受到检查。
    合众国际社指示万齐不要遵守并非由法律合法规定的新闻检查。比顿打给甘地夫人的电报部分内容如下：
    “合众国际社谨对政府发言人巴吉要检查发向国外的新闻稿的活动提出抗议……印度一直是一个尊重新闻自由的国家，我们真诚地希望继续保持这种传统。我们已指示合众国际社记者维克托·万齐不要遵守并非由法律合法规定的任何新闻检查，并且对所采取的任何措施作充分的报道。”