《担心在中东使用武力 有关攫取石油的设想》 [复制链接]

    【本刊讯】美国《新共和》杂志一月十八日刊登雷文纳尔的一篇文章，题为《担心在中东使用武力有关攫取石油的设想》，摘要如下：
    由于中东在外交方面仍然陷于僵局，石油美元从财政上困难的西方国家流入阿拉伯的财库，对以压制性的军事办法来解决我们经济和战略问题的兴趣就突然产生了。美国和外国报纸从基辛格一九七四年十二月二十三日对《商业周刊》的谈话中作出了可怕的推论。基辛格似乎第一次鼓励在某种极端的情况下，即他所谓的“工业化世界遭到真正的扼杀”的情况下使用武力。
    即使是在一九七三年十月份的赎罪日战争和阿拉伯石油禁运之前，在过去两年内也是不时地出现关于美国进行军事干涉的猜测的。
    基辛格的谈话并不是一名政府官员第一次公开考虑美国进行干涉的条件。一年之前、即一九七四年一月，国防部长施莱辛格说，美国可能对阿拉伯国家使用武力，如果它们的石油禁运搞得“过火”的话——这句话在整个阿拉伯世界引起震惊，而且使沙特阿拉伯和科威特回答说，如果发生任何这样的军事干涉的话，它们将炸毁它们的油田。这一次的否认看来令人信服的程度较差了。辩论的步子看来已经加快。现在武力是不是一个比以前较为认真的抉择？发生了什么变化？
    首先，一再发出要采取果断行动的要求，会产生一种累积的效果；这种要求宣传武装干预的主张，使人们产生一种共同的期望，而且几乎使这种抉择合法化。还使这种拼命谈论干预的情况得到助长的是，基辛格的政策要以逐步办法来实现中东全面解决这个越来越不易实现的目标，而他的政策将告结束。怀疑情绪重新抬头了。人们不相信消费国能够团结，石油价格在逐步上升。在一年中，基辛格没有能够把他的外交活动越出开头的小小的脱离接触这一范围。
    勃列日涅夫的令人担心的开罗之行推迟后，只是使大家再度把注意力集中到基辛格的办法得以实现的微小可能性上，这个办法始终对当前局势提出过高要求：它要阿拉伯人得到正义，以色列人得到安全，要得到石油，并且排斥苏联人。因此谈论已经超出了窃窃私议和凭空设想的程度，这表明可供选择的范围如何在缩小，而情绪上的分歧又如何在增大。基辛格乘着飞机进行的和事佬活动将结束，看来美国不能继续包办一切了。
    因此，陆军计划人员主张建立一支共有三个师的中东远征部队作为现有的十三个陆军师的补充。现在有理由相信，参谋长联席会议不仅仅是在他们的档案中增加一些通常的应急计划而已。
    从狭隘的军事角度看，美国在以色列部队配合下接管一两个石油国的可能性看来是有吸引力的。一场战争，以及以色列的一场引人注目的反攻，将会（一）促使美国较为“合法”和“仁慈”地投入武装部队；（二）使这种做法有了背景；（三）使这种做法有了借口；（四）使这种行动可能得到“掩饰”；（五）有助于实现我们的目标。这些是英国和法国在一九五六年苏伊士战役中谋求的因素。
    整个情节发展可能是这样：在春天或初夏，戈兰高地上的雪融化了，埃及已经从苏联得到武器补充，那时就会很清楚，以色列不会从阿布鲁迪斯的西奈油田和具有战略价值的吉迪和米特拉山口后退一步，不会那怕是象征性地再给叙利亚一点土地，也不会同意在西岸建立一个反以色列的阿拉伯政权。阿拉伯的恐怖袭击和边界冲突将会增加。那时甚至不需要以色列采取严格意义上的先发制人行动，虽然以色列将随时准备发动大规模的反攻。
    在战争爆发之后，以色列军队在稳住两三条战线之后，将发动令人震惊的突袭，并占领科威特或其他某个富饶和人口稀少的海湾产油国。在这个时候，美国将以某个国际机构或财团作为掩护或只是在提出这样的掩护，以便为单方面的行动扫清道路之后部署它自己的“进行调解”——实际是占领——的军队来代替以色列人，同时，美国将以重新玩弄一九七三年十月份的全世界规模的核警戒来对苏联发出警告，使之不敢插手。
    从这里，这种设想就渐渐进入舒适的境界。入侵造成的损害或破坏将很快修复。其他没有成为入侵目标的石油国家将受到告诫而降低它们的价格，而且由于我们以增加供应或者在有必要时以进行入侵来打破价格的能力和倾向而就范。不难看到，为什么这种设想会激起人们的热情。
    错误在那里呢？首先，人们至少可以对军事上行得通的这种说法提出诘问。这不是那么容易的，因为这样一种行动的计划既是详细的又是秘密的。此外，估计不一，正反两面都有。对这种抉择进行的初步研究据说是否定的。
    军人猜测美国的占领将是成功的，破坏将受到限制，设施很快得到恢复，首先，俄国人将拒绝干预或将不能以足够的兵力及时抵达登陆区。
    军事能力并不能解决问题。我们谈的是可能导致核对抗的一连串的事件，这种可能性虽然不大，但却是明显的。因此，我们有权要求有更高的标准来防备鼓吹这种行动的人，而不是批评这种行动的人。无论如何，即使干涉成功，也会留下一系列的负担、危险和外交上的责任。
    至于俄国人，他们可能无法在出事地点反对我们的行动，但是他们可以在世界其他他们占有优势的地点向我们或我们的盟国施加压力。至少我们将不得不使我们的军队处于更大的动员和准备状态。我们将不得不无限期地部署强大的常规力量，特别是在东地中海和印度洋。建立具有作战潜力的更大和更灵活的核力量——适宜于对付同苏联人的紧急讨价还价的那种力量——的理由将会加强。国防预算将不得不立即放宽，并在今后几年或几十年内，使这种预算更为充足。