合众社报道马林科夫和莫洛托夫等人现况 [复制链接]

    【合众国际社莫斯科一月十六日电】（记者：杰·洛克伦）斯大林的继承人格·马林科夫后来怎么样了？尼·布尔加宁，这个五十年代末期赫鲁晓夫的“布与赫”巡回演出中的滑稽喜剧演员，如今在那里？维·莫洛托夫仍然在到处咆哮“不”吗？拉·卡冈诺维奇遭遇怎样？阿·米高扬呢？
    据这里最近了解到的情况，他们都还活着，大部分人身体不错，住在苏联。
    米高扬年过八十了。他一向押宝正确的本领，使他享受着荣华的晚年。如今，他偶尔出现在克里姆林宫的招待会上，是一个令人敬畏的人物。他仍然在政府中工作。据说，他每天用几个小时就经济问题当顾问。
    马林科夫是这批老干部中最年青的一个，现年七十三岁，他是斯大林的继承人。人们很自然地认为，他是斯大林的私人秘书，心腹，侍从和酒友。但是诡计多端的赫鲁晓夫用谋略战胜了他，而当他率领著名的“反党集团”进行反击时，他很快发现，他自己被派到苏中边境地区的乌斯特—卡缅诺戈尔斯克地方当了一个水电站的站长，对他说来，这是一种无情而又恰当的冷落，因为他按专业曾是一个工程师。
    一九六八年，他退休了，现在在莫斯科偶然可以看到他，他住在一所公寓里，“默默无闻地”靠每月三百卢布的养老金生活。
    莫洛托夫是这批老干部中年纪最大的一位，今年八十四岁，可以想象得到，他也是他们中间最倔强的一位，现在他可能再度得宠，因为最近在党的一份秘密刊物上称赞了他。莫洛托夫现在头发灰白，身体虚弱，据说患高血压病。
    赫鲁晓夫看来是喜欢布尔加宁的，在那次“政变”失败以后，还让他当总理混了一年，然后把他派到高加索，当一个地区的经济委员会主席。但是他只当了一年。
    布尔加宁这个人彬彬有礼，留着一头狮子式白头发和一撮山羊胡子，在布尔什维克早期当过秘密警察。一九五九年，他退休了，住在莫斯科附近的一座公家的别墅里，领取通常的养老金。
    西方注视克里姆林宫问题的人认为，他仍然活着，现在八十岁，因为假如他死了，总会通过某种形式——即或是间接地——提到他的逝世。
    卡冈诺维奇以“钢铁委员”著称，他出身于贫苦的犹太农民，后来成为斯大林的政治上的得力人物，清洗的执行人和“修修补补”先生。
    即使他的两个兄弟在三十年代被镇压，也没有改变他的忠诚。
    赫鲁晓夫把卡冈诺维奇从第一副总理踢到乌拉尔山区当一个水泥厂厂长。不久他退休了，住在俯视莫斯科河和高尔基公园的一座政府公寓里。显然他仍旧住在那里，现年八十一岁，而且不忏悔他的过错。
    在他下台后不久，合众国际社一位记者曾在街上遇到他，并且问他问题。
    卡冈诺维奇冷淡地回答：“请注意，我是一个共产党员，如果你以为我会给你们资产阶级报纸一点什么东西，你就错了。”
    他边说边走，走向历史给他安排的地方。