美《呼声》月刊文章：《什么是摆脱危机的道路？》 [复制链接]

    【本刊讯】美《呼声》月刊十二月份一期刊登一篇文章，题目是《什么是摆脱危机的道路？》，摘要如下：
    福特在盲人也看得见的证据面前最后承认，美国的经济“正进入衰退”。
    对“衰退”和资本主义经济危机只有两个解决办法：帝国主义的解决办法——饥饿和发动战争及工人阶级的解决办法——对一切进攻进行革命的反击。
    什么是产生目前的危机的原因？危机将导致什么问题？今天千百万人都在问这些问题。
    “目前”的经济危机实际上是，自从美帝国主义在一九五一年到一九五三年在朝鲜战争中遭到第一次重大的挫折以来，一直存在的危机情况的加剧。自此以后，一九五七年和一九六三年的衰退、六十年代末期的紧缩银根危机以及一九七一年的美元贬值，使经济制度遭到那么大的损失，以致每一次的“恢复”具有了一种新的意义——仅仅使资本主义苟延残喘而已。例如，一九六七年时的总统约翰逊说，只要失业率不超过百分之四的话，美国的经济就“没有危险”。今天，政府经济专家们说话的口气好象百分之五的失业率是一个健康的水平，而目前百分之六的失业率在未达到百分之七以前并没有什么真正的了不起。但是失业人数是经济危机的一个象征，在失业人数的后面是衰退（经济呆滞）、通货膨胀（物价上涨）、货币和贸易危机以及股票市场的瓦解。
    从资本家自己用以衡量他们经济稳定所用的名词来看，可以最好地看出目前危机的实际情况。用以衡量所生产的全部货物和劳务的价值的国民生产总值，在过去六个月内实际已下降了大约百分之二。由于资本主义制度的基础是不断扩大生产力以取得更多的利润，并在商业中排除竞争，所以任何国民生产总值减少的迹象都是资本家虚弱的表现。
    通货膨胀是由物价上涨表现出来的，它已达到自从二十年代以来从未达到过的程度。去年美国的批发物价上涨了百分之四十四，而零售物价则每个月上涨百分之百以上。
    对于美帝国主义来说，危机是无法局限于国内的！美元实际上已在国际贸易逆差和缺少黄金储备的双重压力下在国际市场上垮台了。
    黄金是整个世界资本主义制度所依据的标准。四年前，每盎司黄金值三十五美元。现在黄金很快就接近于每盎司二百美元的纪录，光是在上两个月每盎司就上涨了三十美元。黄金价格的变化，象地震般震撼了整个资本主义制度。由于（美国的）物价高涨，美国在世界市场上销售商品正在遇到困难。同时，美国公司被迫为进口付出比过去多得多的钱，特别是向阿拉伯石油生产国和第三世界的原料输出国付的钱。这一切已导致众所周知的“国际收支逆差”，这意味着，美国为进口付出的代价远远超过它的出口收入。
    到现在为止，福特也好，其他资本主义国家的领袖们也好，都一直没有能够解决通货膨胀、失业、工业停滞——这一切都是资本主义基本矛盾造成的结果——等问题。他们的经济顾问们拟订的计划，没有一项是起作用的；世界经济没有一个重要的方面是不比去年下降的。一个资本主义国家是没有办法象它们历史上曾经做过的那样把危机转嫁给别的资本主义国家的，因为所有资本主义国家都面临相同的危机情况。这就增加了重新爆发世界战争的可能性，特别是在美苏两国正在争相控制西欧国家的欧洲。
    目前的经济已经具有大萧条的所有特征：利率达到前所未有的水平，个人负债同个人收入一样的多，许多产品的生产迅速下降，价格高涨和失业迅速增加。帝国主义者用以解决那次危机的办法是第二次世界大战，作为这次战争的结果，美国在全世界占领了巨大的新市场和廉价的劳动力的来源，代替衰落中的德、法、英、日帝国而成了主要的帝国主义超级大国。
    今天，由于资本家为了使自己摆脱危机而进行拼命的挣扎，由于苏联向过去美国所控制的一些地区扩展它的帝国，发生另一次世界大战的可能性是非常大的。
    今天，在经济危机日益尖锐的情况下，工人阶级正在迅速集中他们的阶级斗争经验，以新的战斗精神回击资本主义的每一次进攻。