• 53阅读
  • 0回复

合众国际社和美联社报道:阿拉伯各国人民对停火决议的反应 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线futa
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 1973-10-27

·叙利亚·【合众国际社大马士革十月二十四日电】叙利亚接受停火的消息今天使大马士革人民吃惊得表示出不愉快的沉默。
    他们没有因为战斗已经停止而表现出松一口气的反应。相反,总的情绪是战争本来应该继续打下去,直到一九六七年上次战争中的丢失的土地得以归还。
    叙利亚人对停火的反应同九天前阿萨德总统报告叙利亚的军事胜利时那种自发的兴高采烈的庆祝形成鲜明的对照。
    出租汽车司机阿卜杜拉通过一个翻译说,“战斗必须继续下去。犹太复国主义者就象一只狐狸,我们不能相信他们。在我们收复一九六七年中被夺走的我们的全部领土之前,我们不能停火。”
    接受停火的消息是大马士革电台在早晨六点十五分广播的,正好是这个城市刚刚苏醒的时候。这时不象阿萨德讲话的时候那样——当时这个城市爆发了千万枝枪胜利地朝天开枪的响声,而这时大马士革几乎被这个消息弄得发呆了。
    一位年青的伊拉克中尉说,“我将留在这里直到我们收回我们的权利。如果我们不能收回,我们将继续打。我将战斗下去,直到我被打死。”
    在这个城市的另一个地方,一个二十八岁的叙利亚士兵阴沉着脸,疲倦地说,停火只是暂时的。
    这个士兵说,他对停火不满意,因为阿拉伯人没有完成收复在一九六七年所丢失的全部领土的任务,虽然收复了一些。
    一位服装店老板说,他的两个姻兄弟在家里被以色列炸弹炸死。他说,“这里的人民由于停火而感到不愉快。我们必须用武力收复我们的领土。”·埃及·【美联社开罗十月二十四日电】五个埃及人饮着小杯的芬香的浓茶,谈论着停火。
    他们彼此完全是陌生人,他们——两名交通警、一名受伤士兵、一名年青的民政工作人员和一个书摊老板——二十三日傍晚坐在开罗一个工人区的一家拥挤、照明暗淡的咖啡馆里的同一张桌子旁边。
    象自中东战争开始以来在开罗每一个地方那样,收音机开着,正在广播关于在苏伊士运河上的第一次未兑现的停火和召开安理会会议来处理违反情况的消息。一名警察说,“这种停火是毫无意义的。我不知道我们为什么接受它。我们正在取胜。干嘛要停止战斗?”服务员插话说:“不应该有什么停火。我们应该继续战斗。”
    收音机宣布安理会已发出又一项由美国和苏联提出的停火决议。
    那位民政工作人员评论说:“只是空话。谁需要联合国或大国。我们有我们的军队,所有报纸都说我们正在获胜。如果我能作出决定的话,我不会接受停火。”
    那位书摊老板说:“犹太人鬼计多得很。他们将等到我们停止射击然后他们将再次进攻我们。我不懂我们为什么同意(停火)。我们应该来一次彻底解决。”
    那位士兵说,“当我们越过苏伊士运河时,我们跑步进入沙漠达三公里远。那一点不费劲,就象在体育场里赛跑一样。我们高兴得飞奔。后来我受了伤,但我仍然希望回到(前线)继续战斗。接着我们听到这件事(停火),我现在感到什么东西都吃不下。”
    一位夹着一些皮面圣书的男人在旁边听着。他说:“我的独子正在前线,我没有收到他的消息。不管他是活着还是已经死了,我希望战斗继续下去,因为真主在我们一边,而有他帮助我们将会获胜。我们必须解放西奈。”
    那位书摊老板说,“如果我们不有始有终和击败以色列,那我们就毫无价值了。”·约旦·【美联社安曼十月二十四日电】“停火吗?为什么?我们究竟得到了什么好处以致我们应当停止战斗。”这是今天安曼对联合国第二次呼吁中东战争停火产生的典型反应。
    一位公务人员在私下聊天的时候说,“我们不相信以色列会撤出被占领的领土,停止战斗,甚至改变自从一九四八年以来他们一直显示的态度。”
    这里前天对名义上的停火表示悲观,今天再度如此。由于在三个人中至少两个是来自现在的以色列或一九六七年六天战争中所占领的领土,因此这个问题在这里引起了个人的特别强烈反应。
    一位著名的商人说,“埃及苏伊士运河收入遭到的损失已经得到赔偿,在一个解决办法中甚至可能把运河收回,用不着对西奈以东操心过多。对叙利亚人来说,戈兰高地具有战略重要意义,但是没有很多经济价值。
    “但是看看约旦,我们把我们最富裕的土地,圣经上称之为流着奶和蜜的地方丧失给以色列人了。我们损失了从圣地得到的一切旅游收入……我们许多人都在以色列手中丧命。而在停火中,难道规定了我们要夺回一切吗?以色列人应当无条件同意在正式停火和任何谈判以前撤离我们领土。”
    人们一再地说这样一个字——“耶路撒冷”。侯赛因国王一再说,普通的约旦人也不断重复说,约旦必须恢复它在耶路撒冷的权利。
    一位前希布伦居民说,“当我们在阿克萨清真寺礼拜的时候,我们必须感到我们是在自己的土地上。决不要让任何东西打扰我们的礼拜——没有国际城市之类的任何东西。”
    这两个警告被再度提出来——如果这次没有体面的和平,以色列人可能在任何时候再度进行打击。
    这里的公众提出的第一个绝对的条件是:以色列立即无条件地撤出所有被它占领的土地。
快速回复
限100 字节
批量上传需要先选择文件,再选择上传
 
上一个 下一个