外电报道欧安会五日继续大会发言 [复制链接]

    【合众国际社赫尔辛基七月五日电】西方今天向俄国发出挑战，要它在保证欧洲安全方面“从言词走向行动”。
    英国外交大臣道格拉斯—霍姆在欧洲安全会议上说，苏联在星期三提出的规定“欧洲行为准则”总原则的建议是“无可指摘的”。但是道格拉斯—霍姆补充说：“我们不能让这种感情悬在空中。我们必须脚踏实地的干。我们各国人民不会因我们又增加了一些庄严的宣言而感谢或祝贺我们，现在是……以言词走向行动的时候了。”
    他还要求改善为国外活动的企业家提供的方便条件。他说，任何减少军队的会谈决不能扰乱“集体安全体系”。
    道格拉斯—霍姆说，自从第二次世界大战结束以来欧洲的和平受到扰乱，但是他没有举出例子。他还说，每个国家必须争取“受人信任”。看来他是指一九六八年苏联领导下对捷克斯洛伐克的入侵。这里的一个苏联发言人说，苏联提出的“行为准则”建议中任何一点都不会阻止再发生这样的入侵。
    【法新社赫尔辛基七月五日电】英国外交大臣道格拉斯—霍姆今天在这里的欧洲安全与合作会议上说，人道和其他方面的合作是这个会议议程上最重要的议题。
    他认为，如果这次会议在“改善普通人民的生活”方面没有做出什么事，这次会议的价值就大可怀疑了。
    道格拉斯—霍姆说：“如果我们的会议要有利于人民，有利于信任，那么至为必要的是，我们应当采取一些行动来消除妨碍人们往来、新闻与思想交流的障碍。
    “我记得曾在我之前担任过联合王国外交大臣的欧内斯特·贝文在有人问到他的政策实际上是什么的时候所作的答复。他说：‘我只有一个政策。那就是能够到伦敦的维多利亚车站去买一张车票到我喜欢的任何地方去，而没有任何人要求看我的护照。’我们应当对限制表示不耐烦。如果我们在这次会议上没有使普通人民的生活有所改善，人们完全有理由问我们，我们所有的漂亮的言词和外交词令究竟有什么成果。”
    【美联社赫尔辛基七月五日电】道格拉斯一霍姆星期四说，从欧洲字典中剔除“冷战”一词的时间已经来到。
    【德新社赫尔辛基七月五日电】奥地利外交部长基希施莱格强调说，他的国家希望这个安全会议和在维也纳举行的减少军事力量会谈之间有更密切的联系。
    他说，在初步会谈中所作出的采取‘‘建立信任的措施”的保证不能代替安全和减少军事潜力这两者之间的有力联系。
    他呼吁代表们对缓和中东紧张局势作出欧洲的贡献。
    南斯拉夫外长米尼奇说，应当把欧洲的安全也扩大到邻近的地中海地区。
    【南通社赫尔辛基七月五日电】意大利外交部长梅迪奇今天在这里说，欧洲的恐惧的平衡必须由信任的平衡来取代，他是在欧洲安全与合作会议部长级会议今天下午恢复一般性辩论时说这番话的。
    梅迪奇还强调指出了中立和不结盟的欧洲国家所作的重要贡献，他认为这些国家是欧洲生活不可缺少的一部分。
    这位意大利外长还促请人们注意地中海方面的问题，他指出，欧洲会议的成功将会有助于在地中海召开一次类似的会议。
    同意大利外长相类似，土耳其外长巴尤尔肯强调说明了安全的军事方面问题的重要性。他强调指出，那些主张保持军备和武装部队的国家，不应当在我们希望加强欧洲和平、稳定和安全的时候试图麻痹我们的注意力。
    这位土耳其部长还指出在涉及安全与合作的问题时，欧洲和地中海之间的相互联系。
    比利时外交大臣特别强调指出，安全是包含着政治和军事两方面的。这位比利时大臣说，如果我们不谈裁军问题的话，我们怎么能说我们是代表欧洲安全会议呢？那怎么能在欧洲大陆上真正缓和紧张局势呢？