加报文章：《勃列日涅夫在巴黎的停留》 [复制链接]

    【本刊讯】加拿大《环球邮报》六月三十日刊登瑞安从巴黎发去的一篇文章，题为《勃列日涅夫在巴黎的停留》，摘要如下：
    本周当苏联共产党领袖勃列日涅夫单独向蓬皮杜总统说明他同尼克松总统会谈情况的时候，几乎同时爆炸了两颗炸弹，一颗是热核的、中国人的炸弹，另一颗是外交上的、法国人的炸弹。
    每颗炸弹的意图都是一样的：提醒世界，法国和中国决心奉行一种政治和军事独立的政策。诚然，仔细研究一下在当前的国际外交旋风中起作用的各种力量，就可以看出，法国和中国越来越可能在将来进行合作来抗衡两个超级大国。
    又一颗中国核弹的爆炸是在太平洋的英联邦各国正在对法国恢复核试验提出日益强硬的抗议的时刻发生的，因此不仅仅使巴黎政府在策略上松了一口气而已。它也肯定了由于下述事实而形成的团结一致的关系：在十年前，中国和法国是大国中没有在核禁试条约上签字的两个国家。
    勃列日涅夫中途在巴黎逗留，确实成为值得蓬皮杜骄傲的事情，这生动说明法国作为主张东西方和缓的一个战士在欧洲享有的特权地位。然而，这并不能阻止蓬皮杜实际上既向莫斯科，也向华盛顿发出下述警告：它们不能瞒着欧洲做交易。几个月以前人们觉察到的法国对于共同均衡减少军事力量会谈的缓和态度实际上已经一扫而光。
    欧洲在世界力量对比中所起的作用，当然是继华盛顿最高级会议以后举行的勃列日涅夫一蓬皮杜会谈讨论的中心主题。克里姆林宫希望西欧所起的作用基本上是商业上的作用，而把安全问题交给俄国人和美国人去处理。
    为了使这种看法变得比较富有吸引力，莫斯科在过去一年左右对欧洲经济共同体的敌视程度已大大减缓了。
    然而，法国外交部是不会参与这种带有“芬兰化”味道的活动的。在欧洲国家中间，法国一直是坚持下述主张最强烈的国家：在东西方和缓的同时必须建立一支独立的防御力量。在欧洲国家中，不仅是法国认为由于美国脱身和削弱在欧洲的北大西洋公约组织部队的结果，出现了苏联成为军事主宰者的严重危险。