巴《平等报》文章《中国的外交进展》 [复制链接]

    【本刊讯】巴基斯坦《晨报》六月二十日发表一篇社论，题为《更加牢固的关系》，摘要如下：
    如所预料，中国外长姬鹏飞访问的结果是极其令人振奋的。他在这里逗留的时间很短，但却对巩固两国之间的友好关系作出了积极的贡献。他重申他的国家继续支持巴基斯坦人民和政府“维护民族独立和国家主权的正义斗争”。布托总统表示，对一个真正的朋友的这种有原则的支持感到十分高兴。他的这一表示代表了我国人民的心声。
    【本刊讯】巴基斯坦《平等报》六月二十五日发表胡尔希德·阿拉姆的文章，题为《中国的外交进展》，摘要如下：
    巴中两国经常互访以进一步扩大合作和友好领域，以使世界各国之间的友谊和亲善得到发展，为了消灭局部的反动派、地区性的扩张主义和世界帝国主义，它们踏上了导致实现人类最终目标的历史航程。
    中国通过它所开展的英勇斗争已经在沿着这条道路向前迈进。实际消灭局部的反动派只是个时间问题。中国一直在努力争取世界各国准备起来反对扩张主义和帝国主义，并加速它们的退却的步伐。中国是个大国。中国在它自己国内进行革命后现在已经变得稳定了——而且到了包括两个超级大国在内的其它大国所达不到的程度。此外，由于一些大国和超级大国不是革命的，所以它们的基础在日益空虚，而中国的基础却越来越巩固。在这方面，这样一个大国维护正义表明世界出现了可喜的正义趋势，而且，由于中国是革命的，所以它既没有帝国主义的利益、也没有扩张主义的野心。
    巴基斯坦和伊朗对他们的独立感到不安是自然的，特别是因为巴基斯坦已经分裂，而且接着（苏联总理柯西金）毫不犹豫地表示，在东巴基斯坦做过的事情也可能在西巴基斯坦重演。因此，伊朗和巴基斯坦对能否生存下去所感到的忧虑是可以理解的，而且应当得到充分的同情。幸而世界已经不再象过去那样划分为超级大国的势力范围了。在中国身上出现了强大而健康的因素，它给予伊朗和巴基斯坦以及一切受帝国主义欺压的国家以可靠而强大的道义和物质支持。
    中国外交部长支持欧洲的团结和独立的精神，他也支持巴基斯坦和伊朗保卫自己的自由和完整的努力。这种支持只有来自象中国这样的非帝国主义国家，才能是有意义的和可靠的。帝国主义者也一直在高唱这些原则，可又老是在实际行动上破坏这些原则。中国是第三世界中一支巨大的力量。这个力量被无畏地用来支持了巴基斯坦，这不仅仅是因为巴基斯坦是中国的朋友，或者中国别有私图，而是因为正义和真理的原则要求这样做。