科威特《每日新闻》社论：《依靠是徒劳无益的》 [复制链接]

说美苏会谈的趋势应使阿拉伯国家认识到依靠两个超级大国解决中东问题是徒劳的。强调阿拉伯国家应自力更生，建立统一阵线
    【本刊讯】科威特《每日新闻》六月二十一日发表题为《依靠是徒劳无益的》的社论，评正在华盛顿举行的苏美最高级会晤。全文如下：
    据埃及《金字塔报》昨天报道，美苏首脑将显然不会在压以色列撤出阿拉伯领土方面取得积极的结果。因为，俄国人显然不愿意，或者无法使美国人叫以色列撤走。
    这或许是因为俄国人感兴趣的是保障他们同美国发展关系将带来的好处，他们不愿意仅仅为了阿拉伯人而放弃这些好处。
    同样，美国人对这个问题的立场始终是消极的，因为这个问题牵涉到以色列。这一点，从最近他们宣布将向以色列提供更多鬼怪式喷气飞机就显而易见了。
    去年，俄国人无视美国封锁越南北方港口，欢迎尼克松访问莫斯科而不表示充分声援河内，因此，他们自然大概会同样地对待我们。
    看来，对阿拉伯人来说，唯一的出路和解决办法，是建立强有力的统一阵线。如果他们作到了这一点，他们也许就能引起华盛顿对他们的事业的注意。
    美国人相信俄国人愿意在处理中东局势方面采取比较不那么关切的态度。
    美国人士认为，封闭苏伊士运河对他们有双重的好处。运河封锁了苏联舰队大概会在地中海、红海和阿拉伯湾之间加以使用的一条方便航道。同时，封闭苏伊士运河使欧洲人花费了相当大数量的钱，并阻止了他们在这个地区的经济扩张。
    尼克松—勃列日涅夫会谈的趋势，应该使得阿拉伯人认识到：依靠两个超级大国协助解决巴勒斯坦问题和收复被占领的土地是徒劳无益的。
    因此，对我们来说，继续作出真正的努力以实现统一和成为强大到足以自力更生就更加重要了。然后，我们就一定能够解决我们自己的问题。
    我们无需请求安理会给予任何形式的帮助，或者依靠华盛顿或莫斯科的善意和友谊。