赖斯顿文章：《基辛格：「生活即苦难」》 [复制链接]

    【本刊讯】美《纽约时报》六月三日发表了詹姆斯
    ·赖斯顿的一篇文章，题为《基辛格：“生活即苦难”》，摘要如下：
    当一个政府碰到一件不顺利的事情时，其他方面的事情往往也会发生困难，看来华盛顿现在的情况就是这样。目前，使杂乱无章和部分瘫痪的尼克松政府感到烦恼的不仅有水门事件，还有美元危机、能源危机、在轰炸柬埔寨问题上的宪法危机和其他许多事情。尼克松的运气已由几个月前的特别的成功骤然下降到目前的特别的困难，这种情况是可悲的。
    尼克松在冰岛同法国总统蓬皮杜的会谈并不很顺利
    ——也许同预料的差不多，但这没有多大意义。法国人怀疑尼克松希望首先处理欧洲统一问题，这使戴高乐民族主义的声音又抬头了。看来也没有办法使巴黎放心，美国将不设法同苏联人作减少美国驻欧军队的交易，或者美国的多国公司将不设法统治共同市场。
    尼克松决心在今年秋季举行欧洲政府首脑最高级会议，他和基辛格都认为这是有充分理由的。他们认为，除非政府首脑达成某种说明共同目标的政治和解，否则技术人员不可能达成健全的贸易、货币和武器协议。
    欧洲人倾向于作相反的看法：除非他们的助手奠定了达成贸易、货币和武器协议的基础，否则大人物不应开会。
    对尼克松来说，外交政策方面的下一件大事将是莫斯科共产党主席勃列日涅夫的访问，其前景也不是很光明的。俄国人正在提醒他们的美国朋友，尼克松去年从克里姆林宫走上了电视台，同勃列日涅夫和柯西金达成了一些具体的协议。
    他们现在表示，而且是相当明显地表示，如果勃列日涅夫在月底结束美国之行时能有同样的收获，那将是令人高兴的。
    同时，澳大利亚新政府正在水门和轰炸柬埔寨问题上责难总统，并扬言不管邀请不邀请，澳大利亚新总理可能访问华盛顿。
    对尼克松来说，同中国的联系情况相当好。在华盛顿和北京已派驻了新的外交使节，但是进一步的政治和经济安排多半会是很有限的和缓慢的，尼克松议程上的问题太多，以致无法再冒同中国国民党人进一步决裂的风险。同日本的一切纠纷不仅依然存在，而且由于东京田中政府的日益软弱，反而加重了。
    最后，关于基辛格同意让联邦调查局人员窃听他的国家安全委员会同事的情况的争执，使人们对他的前途产生了某种怀疑。观察基辛格的人正在读一本有趣的叫做《基辛格——一个智囊人物的画像》的书，这本书是他以前在哈佛的一位同事、现任布朗大学历史教授的斯蒂芬·格劳巴德写的。这本书与其说把基辛格说成是一个坚强的谈判者，不如说把他说成是一个极其敏感的哲学家。
    正是这位极其敏感的基辛格，对指责他参与偷听事件的反应几乎是悲伤的。
    毫无疑问，随着政府更深地进入今年的外交政策日程，这种悲观的心情将会过去，但是在目前，这是相当严酷的。