外电报道：西哈努克对外国驻京记者的谈话 [复制链接]

    【法新社北京四月二十八日电】（记者：塞尔日·罗芒斯基）西哈努克亲王今天说，无论是北京还是河内都无权在同美国接触时代替柬埔寨进行谈判，这两个国家的政府也都没有这样做的意图。
    在一次对记者谈话中，西哈努克在回答与白宫宣布基辛格和黎德寿下月将在巴黎举行会谈一事有关的猜测时说了这番话。
    他说：“我可以郑重地向你们保证，无论是北京还是河内都决不会把我们引向谈判。他们在这一点上很留神。至于我们，我们已经告诉了他们，他们也很知道：我们寸步不让。”
    西哈努克亲王说：“现在是尼克松在向我们供应武器，因为我们在从朗诺分子手里拿到武器”。
    谈到最近金边“领导”改组的事，西哈努克亲王说，指望那个新班子能同北越或者“国内抵抗运动”取得谅解的想法是“妄想”。
    他说：“我们决不同朗诺和他那一帮谈判。他们的下场是上绞架。”
    他说，“人民武装力量”的战略战术是在柬埔寨国内由柬埔寨王国民族团结政府副首相乔森潘和他的总参谋部拟订的，不是在别处拟订的。
    关于他同美国最后是否可能举行谈判的事，西哈努克亲王的态度变强硬了。他说，即使是在任何谈判之前进行初步接触的问题，也要由“国内抵抗运动”去决定，而不是由他自己决定。
    西哈努克亲王不久前在北京说过，他有全权进行初步接触，“国内抵抗运动”的代表要到谈判阶段才参加进来。
    西哈努克亲王说，已经没有任何事情可同美国谈判了，因为在柬埔寨的“这场比赛已经赢了”。
    【路透社北京四月二十八日电】（记者：詹姆斯·普林格尔）流亡的柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克今天说，他的部队已经驻扎在首都金边的四周，但是并不打算攻占这个城市。
    他说，按计划是要隔绝金边同其他地方的联系，等它自己“瓜熟蒂落”。
    亲王与一些被邀到他在北京前使馆区的宅邸去的记者谈了话。
    西哈努克亲王说，他打算明年还要到柬埔寨“解放区”去一次。
    至于为什么决定在现阶段不对金边发动决定性进攻，亲王提出的理由主要有两个。
    一个理由是美国空军可能对这种进攻大举反击，另一个理由是西哈努克的家属包括王后在内仍被软禁在金边。
    西哈努克说，他的部队已经控制了柬埔寨百分之九十的地区，但是他们不想拿下像东部的柴桢、西部的暹粒这样一些城市，“虽然要这样做的话轻而易举”。
    他说，如果攻占这些靠近南越或老挝边境的城市的话，就会让西贡和曼谷的领导人得到他们希望得到的借口，以“遭到共产党威胁”为理由来“对柬埔寨开战”。
    亲王说，他并不打算在美国驻北京联络处下月份开设后去同美国代表联系。