• 16阅读
  • 0回复

萨达特总统在埃及社盟中央和人民议会联席会议上发表讲话 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线futa
 

只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 1973-03-29

    【中东社开罗三月二十六日电】萨达特总统今天在这里举行的阿拉伯社会主义联盟中央委员会和人民议会的联席会议上说,他是遵照过去他作出的保证来会见他们的,这个保证就是:“当我们到达路途上的一个重要里程碑时就来见你们。……”
    总统追述说,去年七月当总统作出终止在埃及的苏联专家的使命的决定时也举行了类似的会议。
    “我们必须记住,那不是对苏联的敌对行动。我们对苏联采取友好的态度。但是,作出这个决定(终止苏联专家的使命)是为了我们整个斗争的利益。”
    总统还追述说,去年十月在“为澄清事情”而与苏联接触之后也举行了另一次会议。
    总统还说:“今天由于在各个方面都发生重要的事态发展,我感到我们已到达一个重要的里程碑,使召开今天这个会议成为必要。”
    总统把今天已到达的这个里程碑称为“全面对抗的阶段。”
    总统说,现在的这个全面对抗阶段是衔接过去五年半内的其他阶段——坚定不移的阶段,消耗战阶段,各个方面的外交努力的阶段,以及“我们提出倡议和我们接受倡议”的阶段。
    总统说:“过去时期我们在坚持两个原则的情况下做了我们能做到的一切。这两个原则就是:一、我们不放弃我们的一寸土地。二、对巴勒斯坦人民的权利不能讨价还价。”
    萨达特总统说,“我们已经并且继续大力同五大国、同西欧、同亚洲、同我们在不结盟国家中的朋友、同世界各国以及同联合国进行外交接触。”
    萨达特总统说,在阿拉伯,令人遗憾的是有着若干消极的方面,但是也有着积极的方面。他说,现在还不适宜举行阿拉伯最高级会议。
    他说,宣布向以色列继续提供武器和在以色列内部建立生产美国武器的工厂,是为了打击埃及国内战线的狰狞的心理战的一部分。
    他说,由于这场心理战的结果,阿拉伯世界内部出现了信任差距。他说,有人对是否有人会进行战斗或是有能力进行战斗有着某种怀疑。
    美国和以色列在阿拉伯世界制造了一种信任差距。
    作为阿拉伯局势的积极方面的一个实例,总统提到了埃及、叙利亚和利比亚的阿拉伯共和国联邦的成立。
    他说,进行了其他的“双边接触,取得了种种积极的结果,但是现在还不是透露的时候”。
    他说:“最好让它们在我们的敌人对之毫无所知的情况下继续进行下去,因为我们到头来所关切的是战斗——战斗先于其他一切,高于其他一切。”
    至于消极方面,他说,科威特和伊拉克之间最近发生了争执,以及存在着约旦政府对巴勒斯坦抵抗运动采取的态度。
    他说,埃及以同五大国接触开始了它的外交运动。
    总统提到总统国家安全顾问哈菲兹·伊斯梅尔和国防部长艾哈迈德·伊斯梅尔将军对苏联的访问。
    他说:“我可以告诉你们,由于进行了这两次访问,我们使我们同苏联的真挚关系有了正确的格局和直率的方针。我们对此感到满意。”(下转第三版)(上接第一版)
    萨达特总统追述说,哈菲兹·伊斯梅尔后来去了伦敦,同英国首相和外交大臣举行了会谈。就中东问题而言,英国的态度没有什么改变。
    总统说,“哈菲兹·伊斯梅尔不是带着我们的倡议去华盛顿的,不是去听取他们提出的任何倡议的。我想把问题讲得十分清楚。我们不是拿着一个计划去华盛顿的,我们去那里不是要带回一个计划。我们想同一个对和平承担责任的大国进行接触。尤其是我们想同美国进行接触以便探讨它的观点和了解他们在想些什么。”
    萨达特总统说,令人遗憾的是这些接触表明,“为了使这个问题再次动起来,我们必须公开地以各种形式作出让步,而且美国不能对以色列施加压力”。
    总统说,尼克松总统对哈菲兹·伊斯梅尔说,现在的问题是如何使埃及对埃及土地的完全主权和以色列对于安全的需要一致起来。
    萨达特总统解释说,哈菲兹·伊斯梅尔对美国人说,埃及不会放弃一寸土地、不会对巴勒斯坦人民的权利讨价还价。不会接受一项重开苏伊士运河的部分解决办法以及不会接受单方面的解决办法。这几点是基本的和明确的。
    但是,在“以色列的安全需要”的题目下,就要作出许多让步例如裁军,“这已彻底被拒绝了,因为我们拒绝使以色列以任何形式对我们的土地享有任何权利”。
    总统说,最近宣布的美国又向以色列提供武器一事是严重的。
    总统说,“美国必须承担它的一切责任,我们阿拉伯兄弟应该考虑美国的这种态度并作出正确的估计。”
    关于西德的立场,总统说,波恩想坚持在双方之间保持某种形式的中立,但是在各方之间保持中立立场的同时准备发挥它能够起的作用。
    关于法国的立场,总统说,法国一直忙于进行大选,今后将同它接触。
    关于中国的立场,总统说他已收到外交部长扎耶特的一个报告,说中国立场是以原则为依据的,没有改变。中国完全支持我们。
    总统说,局势一触即发,可能在任何时候爆炸。他说,他已把这个情况通知各大国。
    总统还说,外交活动在今后阶段将继续下去。
    萨达特总统说,苏联支持埃及立场,而美国坚持同以色列谈判,同时继续给它提供军事力量以保持对阿拉伯国家的优势。
    总统说,美国今天显然在同以色列取得协议的情况下使局势逐步升级,以便动摇我们的国内战线。它们想要摧毁我们的意志从而可以从内部进行破坏,这样,使武装部队不能起它们的作用。
    萨达特总统说,“能使世界感觉到我们存在的是我们自己,而不是美国或俄国,这是我们可以通过外交接触了解到的局势的核心。我们要末应当担负起全部责任,象越南和其他国家一样,以认真的军事行动和其他行动告诉世界,我们有一个问题;要不然,世界决不会意识到我们,问题将依然如故。”
    谈到重建这个国家时,萨达特总统说,这应当同准备战斗同时进行。
    萨达特总统说,战斗是当务之急。社会事业机构和法律至上原则应该加强,这也是非常重要的。这两者应该同时进行。
    总统说,全面对抗的新阶段将不允许出现象少数学生最近制造的那种骚乱。
    总统接着提到与各权力中心有关的先锋组织和左派,他说,这两个集团开始在法律至上和社会事业机构的幌子下搞阴谋活动。
    萨达特总统说,埃及过去一贯奉行温和的政策,决不倒向极右或极左,而是选择它认为相宜的道路。萨达特总统强调说,“诉诸暴力和流血决不是我们的道路。”
    总统提到最近的学生事件,他说,有些人利用民主生活的特权,企图制造麻烦,削弱国内阵线。
    总统说,有些人向警察通缉的学生出租设有家具的公寓住宅并向他们提供庇护和粮食。
    总统宣布,这些共谋者已经被捕。总统要求学生不要听任自己被人利用。
    总统在明确规定即将来临的全面对抗阶段的责任时说,这些责任是:
    一、完成逐步加强军事力量的工作,以便全力用我们所拥有的一切能力和资源执行这个任务。
    二、完成政治攻势,我说过,在战前、战时以及战后,这种攻势都不会停止。
    总统说,另外还有一个要求,那就是牺牲。我们将作为人民进入全面对抗的阶段,我们每一个人都承担其责任并且掌握其命运,因为战斗将不仅在前线或西奈进行,而是在每一个村庄、所有的工厂、学校、桥梁、水坝和一切地方进行。
    萨达特总统说,“我们不能在整顿内部的时候拖延战斗,也不能由于战斗而拖延整顿内部。这二者应当齐头并进”。
    总统又说:“全面对抗阶段是不可避免的,在这个阶段中,我们不怕作出任何牺牲,并且毫不犹豫。”
    萨达特总统说,阿拉伯社会主义联盟中央委员会和人民议会联席会议将每月举行一次,“以便研究我们取得的进展,直到我们度过目前的危机阶段从而为自己找到我们能接受的条件为止”。
快速回复
限100 字节
批量上传需要先选择文件,再选择上传
 
上一个 下一个