日《读卖新闻》报道：大平就日美会谈情况答记者问 [复制链接]

    【本刊讯】日本《读卖新闻》九月三日刊登了出席夏威夷会谈的日本外相大平正芳同该报记者一日晚上会见时的问答。有关日中关系部分，摘要如下：
    问：田中首相在这次会谈中，向美国方面说明了日本的日中关系正常化的方针，美国方面是否理解了？
    大平：根据首相谈，不能说美国方面完全理解了。对话是困难的。从日本方面来说，向美国说明了中国问题的经过——包括田中内阁成立、提出日中正常化问题时机成熟、决定由政府来搞等的背景，并且说明了田中首相访华的问题。与此相关联，还（向美国）说明了日本的基本方针，即坚持日美安全条约，在谋求日中两国接近时，不给第三国带来麻烦。
    对于美国来说，它在亚洲驻有军队。美国的力量的存在，成为支持亚洲和平的基础之一。我们没有想把它减弱。作为整个亚洲政策的一环，存在着日美安全条约。我们要做的事（指恢复日中邦交），是否损害美国的政策呢？这是在这次会谈中，美国最关心的。所以，我们（对美国）说，你们用不着担心。
    关于中国问题，不需要在日美两国之间表示同意，或表示反对。应当使美国很好地了解日本的想法，同时，我们要理解美国最关心的事。问题是，象首相所说的那样，美国同台湾缔结了美台条约，维持着外交关系。日本在实现日中关系正常化时，也许就不能（同台湾）维持外交关系了。这样，美国方面就不好办。（日本）在台湾问题上进行善后处理时，希望能跟美国搞好关系，因此这次（向美国）打了一个招呼。该说明的都说明了。我们没有期待更多的东西。
    问：通过这次会谈，你是否认为已经为访华铺平了道路？
    大平：我们的想法，它不是什么访华的一个步骤。访美是访美，访华是访华。但，因为（中国问题）是共同关心的问题，所以进行了说明。
    问：当首相说明对华政策，并且说明日本同台湾也许不能维持邦交时，美国方面的反应怎样？
    大平：没有什么特别的反应。只是听听而已。