英报文章：《为什么勃列日涅夫踢出反叛者》 [复制链接]

    【本刊讯】英国《观察家报》六月二十五日刊登尼尔·阿谢森的一篇文章，题目是《为什么勃列日涅夫踢出反叛者；今日的俄国》，摘要如下：
    亚基尔被监禁起来了，他向西方透露情况的最好渠道之一——《泰晤士报》驻莫斯科记者博纳维亚被驱逐了，然而另一些持不同政见者，例如目前在英国的诗人布罗茨基，则被敦促离开俄国。犹太人继续被允许移居以色列。
    一个自称是根据反苏的乌克兰流亡者的指示回到苏联的比利时青年多鲍什未经苏联当局审讯就被允许离开苏联回国去了。
    一项对待持不同政见者的更强硬的政策，正在以一种有时比过去温和得多的方法加以实行。
    要要挫败帝国主义的最后的攻击，需要在社会主义国家里进行多得多的思想教育，并严格控制同外国的接触。
    同时，苏联领导人认为，他们的“和平攻势”正不断赢得西方群众的支持，后者最终将制止本国的政治家和将军们的过度行为。莫斯科电台对麦戈文参议员的成功的解释是，群众支持“和平与和平共处的口号”。
    当俄国人谈到“一项促进和平共处来对付帝国主义侵略政策的一贯的和有原则的对外政策时”——乍一看来，这种说法是令人不安的——他他们所意味着的就在于此。
    为什么他们现在试图根除“外国操纵的”持不同政见者，同时摆脱他们自己的极端守纪律的人，其原因也就在于此。
    谢列斯特曾发表一篇讲话，把乌克兰民族主义者的暗中抗议同人们对一个消费社会的资产阶级特点的不成熟的和值得谴责的兴趣，换言之，同国内的阶级斗争联系在一起，他这样说可能是在自取灭亡。凡是对勃列日涅夫的所作所为的主要点如此大大忽视的人们（有迹象表明，谢列斯特不喜欢苏联今春在使莫斯科条约获得批准问题上向西德作让步）是当局所不需要的。