英《卫报》报道：《匈工厂劳力不足 号召到城市的做法改变了》 [复制链接]

    【本刊讯】英《卫报》六月十二日刊登一篇报道，题为《匈牙利工厂感到劳力不足，号召到城市去的做法改变了》，摘要如下：
    东欧最引人注目的社会现实是它的迅速的都市化。这些在很大程度上的农民社会已经在一个世代里成了城市居民的国家。
    在世界范围的竞争工业地位的竞赛中，这个巨大的变化成为大多数（东欧）国家政权引以自豪的资本。但是城市化也带来了它的问题，匈牙利现在是第一个开始设法改变这种做法的东欧国家。
    正在采取一些特殊的措施，鼓励人民回到农村去。根据一项促进地区发展政策，把资金用于在农村修建更好的社会设施和学校，用于重新安置工业和允许合作农场修建小型工厂和车间。
    这种政策开始产生某些效果，但是事情往往与愿望相反，匈牙利长期缺乏劳动力，工厂厂长在设法保持他们现有的劳动力方面经常遇到一个严重问题，更不用说，寻找新的劳动力了。促进农村发展的政策，随着人们开始返回农村，只是使事情对他们来说更难办了。
    这部分地意味着对厂长来说是一个提高生产率的好的鼓励办法，当他们想增加生产时，不仅仅是扩大他们的劳动队伍。但是，总的结果是，假定匈牙利的计划经济发展不管多么集中，现在有两个新计划——一个是增加城市的工业生产计划；另一个是发展农村的计划，但是这两个计划没有象制订计划的人可能希望的那样得到配合。
    事实上，它们常常是相互矛盾的，为了寻找出路，这里的管理人员、制订计划的人和政府做了大多数国家的政府在别处做的事情。
    在这里的杰尔的理查兹纺织厂，现在正在考虑从多淄河对岸招收斯洛伐克妇女。斯洛伐克劳动力是有剩余的。在这个中型工业城市的其他工厂已经开始利用这些剩余劳动力。
    这个纺织厂有特殊的劳动力问题，因为它的百分之八十的劳动力是妇女。
    四年前，匈牙利政府为结过婚的妇女制订了一项新的福利政策，其目的是为了提高这个国家日益下降的出生率。
    为了诱使妇女留在（城市），理查兹工厂现在每年向市委交纳一笔补助金，以便使女工的孩子能入市内的托儿所。这个厂还有自己的托儿所。它的伙食费便宜，费用相当低，再加上慷慨的长期工作奖金。
    许多农村合作社现在办了轻工业、罐头工厂和小型工场。允许它们作为独立的企业进行生产。如果它们需要增加人的话，它们就提高工资。
    这种政策是如此成功，以致许多熟练的工人发现，他们离开布达佩斯、杰尔和其他城市到农村去，在那里他们可以收入多一些，生活也更舒适些。那里的生活是愉快的并且不太拥挤。
    现在，在工厂厂长们施加压力之后，政府又突然决定，从今年初开始，合作社将被课以附加税，这种附加税有效地阻止它们发较高的工资和阻止它们超过城市工厂。是否会使人们从城市流到农村的潮流颠倒过来，这有待分晓，可以肯定的是，在解决城市发展同农村发展之间相互矛盾的好处问题上，匈牙利的“制订计划者”同其他人一样也是不知所措的。