法就扩大共同市场举行的公民投票题结果揭晓 [复制链接]

    【法新社巴黎四月二十三日电】今天就扩大共同市场举行的公民投票的最后结果表明弃权比率达到百分之四十六点六三，但是在投票的人当中显然有百分之六十七点八六的人投票赞成接纳英国、丹麦、爱尔兰和挪威进入欧洲大家庭。
    在总共二千九百万的合格选民当中只有一千七百六十九万三千五百六十七人找了票。
    其中有百分之六十八点八六投票赞成，百分之三十二点一四投反对票，百分之十一点八六技空白票。实际弃权比率是百分之三十九点四五，加上空白票（作为投票者计算），使弃权比率达到百分之四十六点六三这个惊人数字——这个数字是战后法国国民选举中最高的数字。
    【法新社巴黎四月二十三日电】题：公民投票：沙邦—戴尔马的讲话
    总理沙邦—戴尔马在电视台两套节目中发表了如下的讲话：
    “在这个公民投票的晚上，初步的结果，主要的结果，是法国人民授权批准欧洲共同体扩大的条约，这将使英国、丹麦、爱尔兰和挪威参加这个共同体。这一点显然是主要的。”
    总理接着说，“这项决定是怎样取得的呢？首先，应该指出，关于一个外交政策方面的题目（尽管这个题目和决定关系到所有法国男女的今天、明天和后天），关于这个由于我国的传统而所起的动员作用较小的外交政策题目，百分之六十的选民参加了投票，在已投的票中，赞同票是反对票的两倍还多。”
    总理最后说，“这些意味着，绝大多数的法国人民赞同正如已宣布的和设想的那样的欧洲建设，对于共和国总统和政府来说，这一点是公共舆论广泛支持的保证，因此，于今年十月在巴黎欧洲最高级会议上向我们的九个伙伴提出建设性解决办法的可能性增加了。”
    【法新社巴黎四月二二十三日电】题：公民投票：法国政界人士的反应
    公民投票的初步结果一宣布，法国各派政界人士就发表了他们的看法：
    负责国防国务部长米歇尔·德勃雷说：“对这样的结果，我认为，人们现在可以表示很满意。公民投票将能使共和国总统和政府按照我们历来所希望的方向来确定法国的欧洲政策的方针。”
    社会党第一书记弗朗索瓦·密特朗说，“由于社会党人采取的立场，公民投票的结果表明，有一个明显的多数赞成欧洲，而只有少数赞成蓬皮杜。这些结果使社会党人在今后同共产党或别的党讨论左翼的前途时将处于一个完全巩固的地位。”
    埃加·富尔（戴高乐派议员）说，“这不是一个胜利，但是这不是垮台。这次公民投票尽管有点令人沮丧，但它是一次有益的试验。”
    激进社会党主席塞尔旺—施赖贝尔说，“这个很平庸的结果表明共和国总统犯了一个策略错误。”
    蒂克西埃—维尼扬古尔（投赞成票的独立共和联盟）说，“主要的是，显然多数投赞成票，这一点使得国家元首能够面对欧洲能够讲话更坚定一些。这次公民投票中得到多数支持。符合所有法国人的利益的欧洲建设将继续下去。”