蒋帮报纸载文：《木星之探测与太空计划》 [复制链接]

    【本刊讯】蒋帮《中央日报》一九七二年三月六日以《木星之探测与太空计划》为题报道：
    报载美国向太阳系中最大行星木星发射的无人驾驶太空船“先锋—１０号”业已于三月二日升空，展开其漫长的旅程。美国的太空研究活动，无疑已经因此而进入又一高潮。如果说“先锋—１０号”是美国太空总署的又一次发射，毋宁说成为科学家进军太空理想的逐步实现。因为这是一连串的有计划行动。在“先锋—１０号”发射后尚未进入木星引力范围时，预计另一艘探测木星之太空船又将于一九七三年四月间启程，参予探索太阳系的行列。如果说水手六、七及九号任务将可能有助于未来的火星探测，则此二次“先锋”计划之发射，终亦必被证明为木星探测之奠基任务，而木星探测之成功与失败，亦将端视这二次任务之成败而定。
    根据现有资料指出，“先锋—１０号”太空船为适应此次任务之特殊性，业已煞费了太空科学家们的脑汁，以尽可能求得改进。首先，由于推力强大的阿特拉斯人马星座火箭，以及第三节火箭中所使用的固体燃料，将使‘“先锋—１０号”能在三万二千英里，或相当于五万二千公里的时速下脱离地球引力范围而朝向目的地飞行。此一速度乃为历次发射太空船速度之最高纪录。其后在飞行途中，其速度虽将递减至每小时二万英里左右，但在进入木星强大的引力圈后，将更一增而为每小时七万八千英里。
    其次，由于“先锋—１０号”太空船之飞行路线乃朝向与太阳相反的方向，其与太阳间之距离势将愈行愈远，故将无法借助于太阳电池。因之科学家又为其设计出一种可以在一相当长期内使用，而又不受极端温度变化所影响的核电发电机。“先锋—１０号”太空船上就装有此种发电机四具。
    此外，“先锋—１０号”太空船将飞行于一个人力前所未达的广寂空间，尤其将要飞行于一个二百四十公里宽广的小游星带之间。为能适应此一空前挑衅性的环境而不致损及太空船，在船体结构方面当然更下过一番功夫。
    说到仪器的装置，“先锋—１０号”几乎也超过了以前任何一次太空任务。其所携带之十一种仪器，除小游星外，同时将进行其余十二种不同的观测，包括对木星磁力场，放射性及其大气层组成之分析，以及对木星本体及其若干卫星之摄影。
    在发射之时间上，也经过精密的一再计算。一般的估计，地球至木星之间的距离四亿至八亿英里之间，不过由于木星对日距离之改变，其实际飞行之距离将可能有很大的差别。以前一般估计需时八百日至九百日才能到达木星，但由于发射时间之控制得宜，现在估计只需二十一个月，或六百余天就可到达。
    早在一九七○年，科学家就已算出在一九七一与七二年间，木星、土星、天王星、海王星及冥王星等五大外行星之排列位置将使太空船能一举而对其中之一个以上的其他星球同时探测，此乃为一百八十年始得一见之难得机会。是则此次“先锋—１０号”是否能赶上此一机遇呢？据太空科学家的估计，此一太空船将于十一年内飞出冥王星的轨道，而离开太阳系进入银河系，恐怕正确的答案要到十年之后才得为人所知。
    【路透社肯尼迪角三月二日电】前往木星并探索星际空间秘密的第一个空间飞船“先锋—１０号”已于今晚发射，开始了考察太阳系的这颗最大行星的两年航程。