美《基督教科学箴言报》文章：《扩大的欧洲经济共同体将排挤美国贸易》 [复制链接]

    【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》十日登载了该报记者哈里·埃利斯从波恩发回的一篇文章，标题是《扩大的欧洲经济共同体将排挤美国贸易》、《农产品竞争将加剧》，摘要如下（文内小标题是原来的——本刊注）：
    西德高级官员承认，扩大的共同市场将在一定程度上歧视美国。
    出现这种歧视将是由于在英国、爱尔兰、丹麦和挪威加入欧洲经济共同体时需要对四个欧洲自由贸易联盟国家作出特别安排。美国的农业经营者
    将受到影响
    最关重要的方面是农产品的出口，农产品在美国出口总值中占大约四分之一。
    欧洲经济共同体六国作为一个整体来看本来就是美国农业经营者的最重要的顾客。而世界最大的食品进口国英国加入后，欧洲经济共同体对于美国农业经营者来说将具有压倒一切的重要性。
    为了对自己的农业经营者给予优惠，共同市场成员国对从这个集团之外进口的所有农产品都征收各种不同的税率，以便使它们的价格高于欧洲经济共同体生产的产品。
    当这个组织从六国扩大到十国时，瑞典、奥地利、瑞士和葡萄牙以及新西兰和其他英联邦食糖生产国将分享拒绝给予美国、加拿大和其他国家的贸易利益。
    据说，勃兰特总理认为美欧贸易是他在访问华盛顿期间打算同尼克松总统讨论的最重要的问题。强调了大豆这个因素
    德国官员们指出，尽管欧洲经济共同体的统一的农业政策是限制性的，但美国农产品的销售额在去年增加了。
    美国专家们承认这一事实，但是强调指出，大豆销售量（欧洲经济共同体在这方面是没有竞争力的）的猛增，是美国农产品销售额增加的一个重要因素。
    美国官员们说，更加意味深长的是美国向欧洲经济共同体出口的小麦和其他粮食减少了，因为共同体自己的生产大大地增加了。
    共同市场已经积存了大量的剩余小麦，因而正在补贴它的农业经营者，以便以较低的价格在第三者的市场上出售这种粮食。
    因此，美国的小麦销售不仅在欧洲经济共同体内部而且在第三市场上都受到了危害。
    美国的柑桔种植者说，他们对欧洲经济共同体的销售量下降了。
    其他受影响的美国农业经营者是烟草种植者。赞成放宽贸易限制
    预料勃兰特将告诉尼克松总统，西德将在欧洲经济共同体内部施加的影响以促使放宽贸易限制。
    然而，在欧洲经济共同体的统一的农业政策方面勃兰特却不能作出任何能使美国安心的保证——而共同市场的这个方面是使美国利益遭到最大危害的方面。
    西德是照下述设想行事的，即共同市场不久就要扩大到包括十个成员国，再加上同另外一些欧洲国家保持特殊关系。
    据说，勃兰特极其重视这种情况将对西欧产生的刺激作用。但是，他承认，也许必须在美国和欧洲之间作出新的经济、政治和安全方面的安排。