美一手策划杀掉吴庭艳的军事政变 [复制链接]

    【美联社芝加哥二十二日电】《芝加哥太阳时报》今天说，它有了绝密的国务院文件，表明肯尼迪政府的高级官员事先深知一九六三年把南越总统吴庭艳赶下台的那次政变的内情。
    该报在星期三见报的一篇文章中，还发表了助理国务卿希尔斯曼一九六三年八月三十日给国务卿腊斯克的一份备忘录的摘要。备忘录建议美国要鼓励和帮助反对吴庭艳的政变。
    主编詹姆斯·小霍格说，这篇报道利用的部分材料是来自《纽约时报》、《华盛顿邮报》、《波士顿环球报》已经刊出的同一个国防部报告。
    吴庭艳在一九六三年末被赶下台杀掉了。吴庭艳的哥哥吴庭儒是秘密警察的头子。
    《芝加哥太阳时报》说，希尔斯曼向腊斯克建议，如果吴庭艳在总统府顽抗，就要“鼓励政变集团作战到底，如果为取得胜利所必要，就把总统府摧毁。”
    “给吴氏家族的条件应是无条件投降。”
    备忘录说：“在任何情况下，吴庭艳都不准留在紧靠近越南的东南亚，因为他们将设法搞阴谋以重新掌权。”
    希尔斯曼在这项备忘录中建议，如果吴庭艳和吴庭儒向越南民主共和国采取例如进行中立化谈判这样的行动，或者有采取这样的行动的谣传和间接威胁，就采取以下行动：
    由洛奇大使明确警告吴庭艳说采取这种做法是危险的，并指出如果继续那样干就会导致美国停止援助。鼓励将军们迅速发动政变。
    我们在适当时候把吴庭艳或者吴庭儒对扬言要对越南民主共和国采取的行动或者已采取的行动公诸世界，以便暴露他们玩弄的两面三刀的手法，从而有助于公开说明我们采取的反击行动是合理的。
    如果越南民主共和国威胁要公开派军队到南越去对一次反吴庭艳的政变作出反应的话，我们应当毫不含糊地让它知道，我们将用一切必要的手段打击越南民主共和国。
    如果吴庭艳和吴庭儒呼吁法国戴高乐在政治上支持越南中立化，据说希尔斯曼曾提出这样的建议：我们应当公开指出，除非取消共产党人对北越的控制，否则越南就不可能有效地实行中立化。如果有人建议在吴庭艳和共产党人之间建立一个联合政府，我们应当回答说，鉴于联合政府中各主要方面之间的力量对比，这等于让共产党人实行接管。
    一旦在南越发动反吴庭艳的政变，我们就可以指出南越显然会拒绝接受建立一个吴庭艳一共产党联合政府。
    希尔斯曼在这项备忘录中说，如果越南政府和一个政变集团之间发生敌对行动，吴庭艳和吴庭儒将会谋求进行谈判，以便争取时间把忠诚的部队调到西贡。如果发生这种情况：
    如果我们在政变正在进行的时候设法用鼓励吴庭艳和一个政变集团进行谈判的办法来挽救吴庭艳的话，我们将会使这次政变尝试得不到成功的危险大大增加。因此，我们的目标显然应当是使整个吴家置于这个政变集团的控制之下。
    我们应当用一切可能的手段对亲吴庭艳的将军们施加影响，使其倒向政变一边。
    我们应当利用军事手段阻止西贡以外的忠于吴庭艳的军队支持吴庭艳。
    我们应当鼓励政变集团俘获在西贡以外的吴家的任何成员包括通常在顺化的吴庭淑，并且使他们迅速离开越南，我们应当给予任何必要的援助。