土政局去年在悲观中结束今年在不安中开始 [复制链接]

    【本刊讯】法国《世界报》最近一期刊登了该报记者发自安卡拉的一篇报道，摘要如下：
    《一九七○年在悲观中结束，一九七一年在不安中开始》，有影响的日报《国民报》的报社社长阿卜迪·伊佩克齐为其年终社论选择的这个标题，很好地概括了土耳其的政治气氛。
    随着工业化而迅速增加的工人享有罢工的权利，并且他们组织在工会联合会内，该会有一百五十多万会员。从事其他职业的，特别是公务人员，毫不犹豫地使用罢工这一武器，以维护自己的利益。甚至占人口大多数的农民，尽管他们没有全国性组织保护他们，但他们开始意识到自己的能力，并变得越来越难以操纵了。
    一个协调的结构组织和群众日益参与政治生活，这就是七十年代初期土耳其形势的积极方面。
    然而，在这幅图画里有着许多阴影部分。
    经济远远跟不上社会的发展，按计划规定，年增长率为百分之七，但一九六九年只达到百分之六点四。据财政部说，去年的增长率只达到百分之四点八。特别是农业部门，计划指标远远没有完成。出口方面的失败也是明显的，据目前估计，今年的出口将达不到计划所规定的六亿美元。
    这个事实是主要的，因为支付差额的赤字阻止着土耳其经济的发展。去年八月，货币贬值，目前看来，稳定措施并没有在这方面取得令人信服的成果，而生活费用却在上涨。此外，在这些措施中，有许多由于涉及到既得利益而在有势力集团的压力下延期了。某些经济学家认为，如果经济继续停滞下去，城市里的失业率会达到百分之十五。由于种种原因，议会委员会目前正在讨论的一九七一年预算是令人担心的。事实上，在大量增加了文武官员之后，日常开支已达到将近百分之五十，从而有损于公共投资。同样，国防预算已显著增加，这是目前出现的不良情况。
    这些经济困难解决不了社会和政治方面的问题。野蛮的罢工、占领工厂以及其他一些激烈的示威游行，在一九七○年就发生过几百起。几乎每天都发生一些针对种种国家机构和美国机构的爆炸行凶事件。