美记者苏兹贝格谈苏修对西德的政策 [复制链接]

    【本刊讯】美《国际先驱论坛报》二十日发表了苏兹贝格从伦敦发出的一篇文章，题目是《从埃尔富特到克里姆林宫》。摘要如下：
    勃兰特在与其东方对手斯多夫举行的埃尔富特会谈中不可能在德国的重新统一问题上取得任何明显的进展，但是他也许会不知不觉地引起另一桩具有历史意义的大事：推翻克里姆林宫的勃列日涅夫—柯西金领导。
    自从斯大林逝世以来，俄国国内的权力斗争一直和德国有着直接的联系。
    自从一九六二年赫鲁晓夫在古巴问题上退却以后，对他的不满一直在增长，但是，他是在两年之后才被赶下台的，当时党的头目们是利用他对西德的政策把他赶下台的。赫鲁晓夫曾派他的女婿阿朱别伊去波恩进行外交试探的旅行，以便为莫斯科和东柏林的保守派共产党人最担心的那种和解作准备。从目前勃列日涅夫的代理人与勃兰特之间的接触已经明显地看到克里姆林宫（如果不是东柏林的话）又在打算做某种交易，而苏联领导的命运很可能又和这件事有着直接的联系。
    俄国人老是想削弱美国在西德的影响，以便为他们自己开辟原料资源，扩大贸易，从而使波恩在经济上更依赖于自己，渐渐地从政治上把它拉到自己方面来，鼓励它的中立趋势。
    但是政治情况就和物理情况一样，作用引起反作用。斯大林主义之后的俄国领导人每次试图和西德搞什么名堂的时候都吃到了苦头。每当苏联内部出现爆炸性的国内问题时政变时机就成熟了。
    目前，正当另一次关于德国问题的谈判在进行的时候，勃列日涅夫—柯西金一伙人的情况也在恶化。对捷克斯洛伐克的占领已成为一种使整个东欧都受到感染，甚至是助长苏联国内自由主义派的抗议活动的政治癌症。捷克斯洛伐克是勃列日涅夫的古巴。
    自由主义派和知识界总是嘟嘟嚷嚷，对中东政策有不同意见和不满情绪。此外，苏联集团还为多灾多难的经济形势所苦恼。例如，匈牙利正处于混乱状态，而其吓坏了的领导人已经取消了自由化的尝试，他们在等着看克里姆林宫内部的事态发展。俄国的工业和农业一直遭到悲惨失败。一九六九年粮食产量原计划增长百分之六点一，结果反而下降百分之三点二。去年十二月，勃列日涅夫在一次秘密演说中承认出现了严重的经济困难，并且说，只有靠节约和更严的纪律才能克服这些困难。
    在这些头子们的争论中，搞阴谋的老手谢列平（表面上他是受到苏斯洛夫和马祖罗夫支持的）已带头批评勃列日涅夫和柯西金。谢列平是执行强硬路线的前秘密警察头子，他最初在赫鲁晓夫时期就由于攻击阿朱别伊而失掉了权力。
    昨天举行的埃尔富特会谈又一次表明东德并不真正准备同西德打交道，除非是以神圣的斯大林方案为基础。这个方案就是：我们的东西就是我们的东西，而你们的东西是可以谈判的。但是埃尔富特会谈出现的僵局并不能保证克里姆林宫内部不发生爆炸性的事件。