《苏联是社会主义国家吗？》（七十六） [复制链接]

“疗养之家”的实况
    佐久间：我在苏联度过第一个暑假时，曾到黑海沿岸我们大学的“疗养之家”去休息度假。那是七月的事情，我去到时，在那“疗养之家”的旁边有一块大招牌，上面写着：“所有的苏联人都享有疗养的权利——摘自苏联宪法。”我一看这几行大字后，心中想：果然是个社会主义国家哩。
    到了八月，我到摩尔达维亚共和国的一家集体农庄去工作。在那里我遇到一个老农并和他聊天。我对他说：“你们的国家真好，保障所有的人都有休息疗养的权利。我刚刚就在‘疗养之家’里度过了近一个月的假期呢。”他听我说完之后回答说：“有这样的事情吗？我活到这一把年纪，那种地方可一次也没有去过。能去那种地方的仅仅是党和政府挑选的人物，一般人哪能去呢。”我听他的答话，想到这情形确有点不对，但是又想到世界上的事情，总是不免有些例外的。那时我听到那老农的一番话后，并没有怎样加以重视。
    一九六六年暑假期间，我和另外两位朋友一起，乘假期到捷克去参观访问。在赴捷克的火车中碰到一个在莫斯科高级政府机构里工作的中年俄罗斯妇人。在车上，我们交谈起来。我知道她是到捷克的名胜卡罗维伐利的温泉去度假的。卡罗维伐利不仅是捷克最吸引人的名胜风景地区，而且在欧洲也是有数的几个温泉休养胜地之一。我听到她要到卡罗维伐利后就说：“像你这样高地位的人，能够到外国著名的胜地疗养，真使我们羡慕啊！”谁知我的话不说犹可，她听到之后反而不高兴地说：“我不是讲笑，我对这件事非常不满意呢。”我问她何以故？她说：“我的上司个个不是去意大利，就是去法国，或者赴西德这些国家去度假，我因为职位级别较低，只能到社会主义国家去。”她说到“只能到社会主义国家去”这句话时，脸部充满不屑和不服的表情。
    我在这年暑期旅行捷克后，胃病发作。为了治疗胃病，我到高加索一处设在山上的疗养院去进行一个月的疗养。在那疗养院里，和我同住一间房间的，是来自基辅的一个工厂的工会干部，要说此人体格，真个好像是一头小牛似的健壮。他在每一次医生要到来诊病的规定时刻前，就悄悄离开病房溜走。我便问他：“你说肠胃不好，怎么看不出你有病？为什么跑到这家专门治疗肠胃病的疗养院来？”他说：“我是一家大工厂的工会干部。我的工作就是审核和批准工人们请假事宜，和给他们分配休假和享受其他福利。因此，我自己要去哪里就去哪里，只要我自己签一个字就一切解决了。”
    确实，在苏联的宪法上规定“所有的苏联人都享有疗养的权利”。但是今天处在苏联最底层的工人、农民，事实上却不能享受疗养设备。
    （七十六）