瑞士报纸报道：尼克松上台一月碰到堆积如山的困难 [复制链接]

    【本刊讯】瑞士《日内瓦论坛报》十九日刊登该报驻华盛顿记者的文章，题为《尼克松碰到堆积如山的困难》，摘要如下：
    尼克松到白宫上任还不满一个月，在目前就碰上一系列他所意想不到的问题，解决这些问题是对他政治能力和耐心的一种严重考验。
    当然，在目前，这仅仅在国际地平线上出现一块“小乌云”，然而，要消散这块乌云，对他来说也并不轻松。由于人民中国领导人突然拒绝在美国要求下应在本星期在华沙举行的双边会谈，从而造成了最近的重要危机。美国对中国采取新的政策是取决于会谈的成败。
    其它三个危机——一个在南美、两个在欧洲——也使华盛顿的气氛更加阴森。在秘鲁的国际石油公司已经关闭。如果从现在到四月十五日，问题仍然得不到解决，华盛顿将停止给利马政府的一切经济和军事援助，并且接着就要中断外交关系。秘鲁人也在这一星期扣押了美国渔船，甚至向其中一艘开枪。美国国务院正在进行紧张地研究。
    在伦敦和巴黎，由于法国在西欧联盟中的态度，所造成的危机使得美国国家元首动身前往欧洲前夕，到法国完成任务有些困难。即使美国新总统要想放松美国和英国的之间有名的“特殊关系”，然而，当他经过伦敦时，要想持反对法国的五个伙伴支持的英国的论点的立场也是很困难的。
    【美新处华盛顿十九日电】美国财政部长肯尼迪今天说，除非为今后十二个月计划的政府开支大为减少，否则百分之十的所得税附加税在六月三十日满期时“没有其他选择”而只有延长下去。
    肯尼迪说：“虽然政府对于延长附加税还没有作出最后决定，但是如果要在不致极度收缩信贷的情况下制止通货膨胀的话，那将继续需要出现预算盈余。”
    他对委员会说：“除非能够把一九七○财政年度联邦开支从现在看来显然会出现的水平（一千九百五十三亿美元）大为削减，否则照我看来除了把附加税再征收一年以外，没有其他选择。”
    肯尼迪说，目前的通货膨胀趋势“使经济弄得不正常，并且削弱我国的国际竞争地位。这种通货膨胀如果不加制止的话将会损害美元在国内外的地位。”
    他又说：“如果要恢复我国的贸易出超情况，并且保持对美元的信任，必须恢复在不产生通货膨胀情况下的经济增长。”
    【合众国际社华盛顿二十日电】财政部长肯尼迪昨天说，“必须对美国经济进行坚决的限制”，一直到能够扑灭通货膨胀的火焰为止。
    他对参众两院经济委员会说，无论是百分之十的所得税附加税，或者是创纪录的利率，都没有希望早日下降。
    肯尼迪说：“必须对经济进行坚决的限制，一直到有明白无误的迹象表明我们是退回到了非通货膨胀性的道路上为止。”他说：“显然需要财政上的限制和金融上的限制双管齐下。必须使预算保持盈余，同时联邦储备委员会采取适当的补充性收紧银根的政策。”
    陪同肯尼迪出席意见听取会的财政部副部长查尔斯·沃尔克强调重点是收紧银根和保持高利率。
    他们赞同总统经济顾问委员会主席麦克拉肯以及在本周早些时候作证的其他高级财政发言人的这一意见：政府认为通货膨胀是最迫切的经济问题。