坚持武装革命道路直至彻底解放-------“法塔赫”一月二十日关于巴勒斯坦全国委员会会议的声明 [复制链接]

    【本刊讯】“法塔赫”（巴勒斯坦民族解放运动）一月二十日发表了一个关于巴勒斯坦全国委员会会议的声明，全文如下：我们革命民族的群众们！
    由于对我们人民——仅管他们经历了痛苦的悲剧——造反和革命能力的绝对相信，革命先锋队通过暴风部队宣布了它的造反和对我们人民托管的结束。
    在过去四年当中，我们的运动在动员巴勒斯坦人民能力方面起了主要作用，经过了艰苦的历程它的战斗力正在增强，巴勒斯坦革命已经成了这样一个事实：它迫使阿拉伯和国际现实承认了这一个历史事实。
    为了这个革命能通过群众的联合而完成其存在的条件，革命的先锋队必须担负起它的责任，使群众的经常和紧迫的要求具体化，使革命的工具在一个旗帜下统一在一个所有巴勒斯坦战斗力量都参加的强大的民族主义阵线内，以便能够应付未来的一切可能性和有资格抵抗一切强加于革命的挑战。
    “法塔赫”运动深信，巴勒斯坦群众有绝对权利通过自由民主选举选出他们出席全国委员会的代表。如果现在我们大部分人民不是处于被占领状态，另一部分人民不是处于流离失所状态——他们侨居阿拉伯国家和外国成了难民和侨民，我们是希望这样做的，但是这一愿望在目前阶段已经成为几乎是不可能。因此，我们只有根据上次巴勒斯坦全国委员会成员一致通过的决议委托巴勒斯坦解放组织执行委员会担负起临时组织这次全国委员会的任务。
    尽管我们曾对巴勒斯坦解放组织的产生、组织和前阶段的历程持各种保留态度，但是面对迫使我们现在进行革命的巨大挑衅，我们认为，我们的责任是必须掌握主动来统一巴勒斯坦革命的工具，通过这种统一来实现使巴勒斯坦行动飞跃到一个新阶段的联合。我们相信，根据在上次会议上修改的宪章，巴勒斯坦解放组织有资格成为一个在共同土地上的一切巴勒斯坦力量在其中会合的机构。因此，我们的运动认为，它对人民群众应负的民族任务是，公开提出它将在巴勒斯坦全国委员会下次会议上提出的纲领，付诸群众性的广泛的讨论，在研究通过之后，成为解放组织目前阶段的纲领，这个纲领的主要点如下：
    一、坚决有力地反对，以拒绝和挫败一切取消巴勒斯坦问题的解决办法，首先是安理会六七年十一月二十二日的决议和为执行这一决议的苏联计划以及任何类似的其它计划，其中包括建立一个伪巴勒斯坦国的殖民主义犹太复国主义计划。
    二、坚持整个巴勒斯坦祖国的巴勒斯坦人民的权利和巴勒斯坦人民在自己整个国土上决定自己命运的神圣权利和他们在解放以后的权利。由于巴勒斯坦的活动是不干涉阿拉伯各国内政的，因此作为条件，阿拉伯各国不得触动巴勒斯坦问题和不以任何口号或任何手段把取消（巴勒斯坦问题）的解决办、法强加给巴勒斯坦人民。
    三、强调巴勒斯坦人民从事巴勒斯坦活动和解决巴勒斯坦问题的独立性，强调阿拉伯各国必须承认巴勒斯坦人民要求彻底解放和完全返回家园的愿望与阿拉伯人民的命运是一致的。
    四、继续走巴勒斯坦武装革命的道路直到彻底解放，采取一切迅速有效的办法，通过一个所有游击部队的统一军事司令部统一游击队活动，使游击活动发展为人民解放战争。
    五、巩固和发展巴勒斯坦解放军，从训练、装备和人数方面提高其战斗力，增加其有效性。
    六、统一征收巴勒斯坦资金，促使阿拉伯各国实践其对巴勒斯坦解放组织的一切财政义务的诺言。
    七、与在巴勒斯坦的、在阿拉伯和外国侨居的巴勒斯坦人民群众建立最广泛最巩固的有组织有效的联系，以加强对犹太复国主义占领的抵抗，实现群众最广泛地参加各种形式的抵抗，无论是在被占领的祖国土地上还是在犹太复国主义的机构和阵地上。
    八、集中在计划、思想、政治、教育和对巴勒斯坦、阿拉伯和世界宣传这个战线上的一切巴勒斯坦民族主义力量和阿拉伯人民力量，发展、扩大和活跃组织机构。
    九、深入地和阿拉伯群众相结合，并吸收他们实际地参加到武装斗争运动中来。
    十、犹太复国主义、殖民主义、定居主义对阿拉伯祖国的侵略是在巴勒斯坦土地上开始的，它过去依靠了现在仍然依靠着帝国主义，特别是美国、英国、西德的武装和财政支持以及在政治和外交方面的保护，因此，巴勒斯坦民族解放运动（法塔赫）相信，对犹太复国主义侵略的真正、有效和坚决的民族抵抗必须发展为巴勒斯坦和阿拉伯对在这一地区的帝国主义殖民主义力量的全面抵抗。
    我们的人民和我们的战斗的阿拉伯民族的群众们！
    巴勒斯坦民族解放运动（法塔赫）呼吁巴勒斯坦群众和阿拉伯群众讨论它的纲领的要点目的是进一步和群众相结合，我们的运动强调，我们的人民正在经历的决定命运的阶段比这去任何时候都更要求革命工具的统一，巴勒斯坦人立场的一致。因此，他们的运动最强烈地渴望维护巴勒斯坦解放组织，使它革命化、巩固和发展它，把它作为一个集中巴勒斯坦力量的机构。
    我们的人民和我们的民族正面临着犹太复国主义定居主义敌人，这些敌人决心进一步侵略，进一步扩张，并且同世界帝国主义特别是美帝国主义有机地连结在一起，美帝国主义认为世界犹太复国主义及其工具以色列是美帝国主义在把帝国主义、剥削和落后的桎梏强加于阿拉伯祖国方面的天然同盟者。反击得到世界帝国主义支持的犹太复国主义、殖民主义、定居主义对巴勒斯坦和阿拉伯祖国其它部分的侵略只有一条路，那就是进行真诚的认真的抵抗，就是进行武装斗争、革命和人民解放战争。
    巴勒斯坦和阿拉伯群众进一步团结在巴勒斯坦革命周围，进一步加强战斗的民族主义队伍。
    自由的阿拉伯巴勒斯坦万岁！
    我们英雄的阿拉伯人民斗争的统一万岁！
    我们无辜的烈士永垂不朽！
    巴勒斯坦民族解放运动（法塔赫）
    一九六九年一月二十日