腊斯克发表讲话进一步向越施压力 [复制链接]

    【美新处华盛顿一日电】国务院发表的国务卿腊斯克在十一月一日的记者招待会上的谈话纪录如下：（本刊作者删节）
    国务聊腊斯克：许多月来，一些政府和著名人士一直在对我们说，只要我们停止对北越的轰炸，就会出现某种好东西。所有持这种看法的人现在都有责任作最大的努力，来保证他们的意见是有根据的。我们自己有理由相信我们的行动是一个建设性的步骤，将为认真的会谈铺平道路，不会使在战场上的我们自己的部队和盟国的部队遭到危险。但是我们还感到关心的是别人可以做什么事情，来坚持要河内采取将使我们走向和平的行动。
    当河内停止利用它的武装部队把一项政治解决办法强加于南越和老挝的时候，当河内及其附庸停止向正在为柬埔寨人民和政府制造麻烦的赤色高棉分子提供直接援助的时候，当河内停止训练游击队并停止把武器运入泰国北部和东北部的时候，就能在东南亚实现和平。
    我提请你们注意总统对未来表示的审慎态度。东南亚的和平还未实现。无论是在谈判桌上，还是在战场上，今后都会有困难的日子。昨天晚上的决定不是一场斗争的结束。它揭开了新的一章——在迅速实现和平方面有了新的机会的一章。负主要责任的是那些首先诉诸武力的人。我们究竟是会有和平，还是会有一场继续进行的战争，这将取决于他们的决定。
    南越政府和人民有权要求停止对他们的侵略。我们也同他们一道提出这个要求。我们将继续同我们在南越的朋友团结一致，以保证他们免受侵略，并有自行作出决定的基本权利。
    我们将不会忘记我们的朋友是谁，我们承担的义务是什么，我们的责任何在。
    现在我可以回答你们的问题。
    问：美国得到了什么直接的保证，说北越将不会使战争升级，也不会破坏非军事区，而使我们的部队遭到危险，如果有这种保证的话？
    答：北越清楚地知道在这种情况下人们所期望于他们的是什么。他们知道我们在会谈方面期望什么，他们知道我们在能够进行认真的会谈的局面方面期望什么。他们知道我们将保障在战场上的我们自己的部队和盟国的部队的安全。因此在这方面是没有任何误解的。局势对他们来说是很清楚的，在我们自己的头脑中也是很清楚的。我不能仔仔细细地向你说明这一点，但是今后的一些日子和星期将会透露这方面的情况。
    问：你可不可以肯定地说，南越是否将参加会谈。美国能在南越不参加的情况下进行这种会谈吗？
    答：我认为南越将参加会谈。在程序和这类问题上，有某些预备性的问题应当解决，所以我将期望他们参加。显然我们不能在他们不在场的情况下讨论直接涉及南越的问题，我们料想，加上他们参加会谈，这是局势的一个重要的事态发展，因为直到最近，河内的态度一直是，他们绝对不同南越的阮文绍政府讨论这些问题。现在他们已同意这样作了。
    因此这是一个重要的事态发展。
    问：南越政府在作出这一停炸的决定方面起了多大作用？
    答：我们一直同他们进行了最密切的磋商。他们的问题不是停炸方面的问题，他们的问题涉及的是我们通常称之为会谈的形式的问题、程序问题、地位问题以及诸如此类的问题。
    问：美国对扩大的巴黎会谈应当采取的形式持什么立场？
    答：我们的总的态度一直是抛开关于程序方面的不必要的复杂问题，以便接触实质问题。
    在桌子的一边，将有河内，大概还会有民族解放阵线的代表。我们对两者都不承认。
    在桌子的我们一边，将有美国和越南政府。河内对我们两方都不承认。
    我们到目前为止的做法一直是设法撇开尽可能多的这种问题，而接触缔造和平问题的实质。
    问：你能否展望一下即将在巴黎举行的会议，也许还稍稍向我们预言一下你料想会出现什么情况？安排停火问题究竟会是一个眼前的议题呢，还是会进一步耽搁下去？
    答：我不想现在就设法定出将讨论的各种问题的次序。我在开始时设想会就程序问题进行一些讨论，会处理掉一些预备性的问题。但是我在今天在一开头发表的声明中只想指出在什么情况下能够在东南亚实现和平。如果要实现和平的话，投入南越和老挝的北越的这些武装部队必须撤出这些国家。他们应当不干涉在柬埔寨的这些人。他们应当停止派游击队进入泰国。这是非常简单明了的，因而人们在看到这一点没有被普遍地视为当然时，有时候是会感到惊奇的，因为这是能够实现东南亚和平的基础。
    问：当你提到其他这些国家——老挝、柬埔寨、泰国——的时候，你的意思是不是说，如果没有一项整个地区的解决办法，是不能单单为南越安排和平的？
    答：谈到东南亚和平问题，我没有说所有这些问题都一定要在这次具体的会议上或一连串会议上处理。
    我谈的是对如何能实现东南亚和平的总的看法，以及河内在停止做那些破坏东南亚和平的事情方面负有的责任。