美联邦储备委员会头子马丁承认：美正处于三十年以来最严重的财政危机中 [复制链接]

    【合众国际社华盛顿十九日电】联邦储备委员会主席马丁今天说，美国“正处于一九三一年以来最严重的财政危机中”。
    他对美国报纸编辑协会说，国会在增税和削减联邦开支这两方面马上采取行动是“绝对必要”的。
    马丁说：“我们面临不能容忍的预算赤字，也面临不能容忍的国际收支逆差。”
    “这两种情况必须在今后几年中加以纠正，否则美国将面临无法控制的经济衰退或者无法控制的通货膨胀。”
    他说：“除非我们使我们目前的趋势倒转，否则这种趋势将不可避免地导致世界范围的货币贬值。这将是我有生以来美国遭到的最大的挫折。我们将需要很长时间才能从中恢复过来。”
    他说，只要美国朝“财政负责态度”作出开端，并不需要马上消除这两种逆差。
    马丁在发言时没有讲稿，他强调说，他并不暗示美元将贬值。他说：“我们为了维护它（美元）将斗争到底”。
    他说，联邦储备委员会昨天把利率又提高了百分之零点五，而达到一九二九年以来的最高点，这一行动“可以有助于”缓和通货膨胀压力。
    但是他警告说，“光靠金融政策来抵消二百亿美元联邦预算赤字，就不可能不使经济停滞。”
    马丁说，国会在选举年是否有政治勇气通过总统要求的征收所得税附加税百分之十和削减开支，这将是对民主制度的一个考验。
    他说，国会由于“争论”究竟应当增税还是削减开支，把一年的宝贵时间白白浪费掉，那是“可悲的”。
    【法新社华盛顿十九日电】马丁重申美国当局决心保卫美元到底。
    他在分析过去几个月国际金融方面的情况时说，在去年十一月英镑贬值后发生的第一次抢购黄金风潮是由于人们“对纸币普遍丧失信心”。
    他含蓄地指责国会没有就政府的建议、特别是百分之十的附加税采取行动，认为这是发生一九六七年十二月的第二次抢购黄金风潮和一九六八年三月的第三次抢购黄金风潮的原因。
    他在谈到国际货币制度时说，英镑“去了”，留下的只有美元了。
    马丁说，他料想黄金在最近的将来不会同货币失去联系，“我们需要的是一种补黄金之不足的东西”。他接着说，这种东西将由特别提款权来提供。
    【路透社华盛顿十九日电】马丁说，目前的危机是一次通货膨胀的危机——“它是一种不同于商业危机的金融危机”。
    要是一年以前就增税的话，现在信贷就会比较松一些。
    自从一九六五年夏季以来，美国不断地在国外过分地使用力量，因此现在面临着不断增大的长期的赤字。
    他警告说，美国不能继续执行“开明的”贸易政策和保持持续的逆差。
    “今天你们看到的所有保护主义”都是由于破坏着美国竞争地位的通货膨胀造成的。