威斯特摩兰在美国会发表讲话 [复制链接]

    【美新处华盛顿四月二十八日电】威斯特摩兰将军今天预测，在越南的敌人将加强对村庄和地区组织的袭击。
    这个驻越美军司令在一篇准备向参众两院联席会议发表的讲话中说，共产党人试图“用恐惧进行控制”。
    这位将军说：“对付敌人每天使用的这种策略，比对付敌人用常规手段进行的最巧妙的活动还要困难得多。”
    这位将军在国会特别会议的讲话中预测，共产党人将加紧在越南的游击活动。他还估计敌人会加强迫击炮、大炮、火箭、无后座力炮对盟军设施的袭击。
    他说：“经过三年仔细的研究和日常的观察，我没有看到任何证据证明这是一场内部叛乱。我看到了许多相反的证据证明这只是来自北方的侵略。”
    威斯特摩兰将军预言，敌人将继续在非军事区对面和穿过老挝的道上加强力量。
    他说：“敌人的意图是突然以占压倒优势的力量发动奇袭，以迅速取得胜利。这种战术由于我们的火力和破坏性进攻已经失败”。
    【合众国际社华盛顿四月二十八日电】威斯特摩兰将军向国会议员就战争问题作了一个调子不高的报告，没有说早日或者很容易地取得胜利。
    他抱怨说，关于美国对北越的轰炸进行了许多宣传和争执，但是没有提到共产党在南越的恐怖活动。
    他说，在过去二十二个月中，敌人在南部的战斗营的数目“大大增加了”，其中将近一半是北越人。他又说，在同一时期，敌人的整个力量增加了将近一倍，尽管在战斗中遭到了巨大的损失。
    威斯特摩兰说，敌人的指挥官是“技巧很高的职业人员”，他们的部队是训练有素的、富有侵略性的和受严格控制的。他说，他们的后勤系统是原始的，但其工作效率是出乎意料的。
    他说，敌人的战术是以机动性、中等的火力和往往是原始的通讯系统为基础的。但是他说，敌人的计划是细心的，设法把大批部队从隐蔽的基地上调出来进行出人意外的攻击。他说，美国目前取得的成功在很大程度上是由于它的巨大的后勤能力，而这种能力是因国会的支持才有可能。
    【合众国际社华盛顿四月二十八日电】威斯特摩兰将军今天对国会和美国人民说，只有国内予以毫不动摇的支持和保持耐心，在越南的美国兵才能压倒共产党人。
    这位将军在向国会联席会议发表的一篇没有先例的演说中说，共产党人没有显示愿意屈服的迹象。他说，取得成功的唯一道路是继续施加同样的军事和心理压力。
    这篇讲话是由电视和电台向全国实况播送的。约翰逊总统同千百万人一起看了电视。他宁愿不亲自到国会去听取讲话，但是其他主要内阁成员和政府官员几乎都参加了。
    一个美国司令官离开他在实际指挥的军队而到国会来讲话，这还是第一次。
    人们注意到威斯特摩兰没有重复他在星期一在纽约的讲话，那番话暗示抗议者是不爱国的，帮了共产党人的忙。但是他竭力要求团结支持军队。
    当这位四星将军坚决保证“我们在越南一定会胜利时”，会场上的参议员和众议员起立进行长达一分钟的欢呼。
    这位将军在发表讲话时把他事先准备的讲话稿作了一处明显的修改。他没有说能够击败共产党人的唯一战略是“对它的整个结构施加无情的军事、政治和心理上的压力”，而修改为“无情而有所区别的……压力。”