当白银黯然失色以后…… [复制链接]

    【美国《纽约时报》５月２日文章】银矿使墨西哥的中部建起了殖民地大城市，银矿赋予雷亚尔—德安赫莱这个小市镇一个华丽的名字、一座美丽古老的教堂和蕴藏新富矿脉的美梦。大约１５年前终于发现了富矿脉。唯一的问题是富矿脉正好在这个市镇的底下。
    那时，萨卡特卡斯州州长亲自前来，许下诺言说，如果镇民仅仅迁离一点，就能创造新的就业机会，建造新的住房，甚至将用一块块石头重建教堂。今天，虽然这个矿发展成为整个拉丁美洲银的最大来源，但是一幢幢小小的住宅大多没有完工，就业机会几乎没有了。这个矿正在关闭，这主要是由于银价降到了本世纪来的最低点。随着银价自１９９１年以来保持在每盎司４美元上下，这块干旱的土地就越来越倒霉。
    在银矿中心萨卡特卡斯州，官员们说，在过去几年中已有大约４０％的银矿关闭。虽然墨西哥仍是世界上最大的产银国，但是银矿的产量去年下降了８．４％。像在其他国家一样，墨西哥的银产量主要是由一小批高技术的大矿维持的。但是，墨西哥２８０家中小型矿业公司中的很大一部分只提供初级银产品，非常容易受到损害。
    本世纪初，采矿业在墨西哥经济活动中约占４０％，其中采银占了大部分。但是矿业如今只约占国民生产总值的２％，而采银只占那个数字的１／５。在墨西哥的出口中，银不到１％。
    雷亚尔—德安赫莱镇于１９７９年迁移后几年内，镇上的居民已从几十年前的９０００多人减少到不足２００人。过去是鹅卵石铺设的街道，现在是尘土飞扬的泥路。坐落在宽阔广场的迁移来的教堂现在杳无人影，空空荡荡。许多人由于失业而离乡背井。这里雨量稀少，土地贫瘠，因此曾在雷亚尔—德安赫莱矿工作的矿工看不到务农有多大前途。这里有田地，但是他们和他们的祖祖辈辈一直是矿工。
    实际上，按照墨西哥最贫苦农村的标准来看，雷亚尔—德安赫莱镇的情况并不那么糟糕。住房是混凝土砌成的，而不是砖坯土房或简陋木屋。坚固结实的木杆架着电线。几只狗和几头猪在仙人掌中间闲逛。看来从这个镇上消失的是希望。