挖掘无人知晓的卓别林电影宝库 [复制链接]

    【美国《国际先驱论坛报》五月二十三日文章】题：挖掘无人知晓的卓别林电影宝库。（作者：米尔斯）
    这是一段十分罕见的无声片。扮演教授的那位演员很是面熟，不过有着一部浓胡子，并且垂了下来。戴的不是圆顶礼帽，穿的也不是小得可怜的短上衣，而是高帽子和长外套。这个古怪的教授确实就是卓别林。这位身无分文的教授和他那个流动跳蚤马戏团在一家低级旅馆住了一夜。跳蚤喜动不喜静，不愿呆在盒子里，这么一来，邻床那个睡觉的人很快就浑身抓挠起来。卓别林教授一见此情，从床上跳起来，数了数盒中的坏蛋，在那人头上作了一番搜索，发现了一个跳蚤，把它放回盒子。卓别林又躺了下去，不巧踢翻了盒子。骤然间，屋子里每个人都使劲抓挠起来。教授于是又跳起来。这一次他抽出了鞭子，命令跳蚤全部回去。跳蚤纷纷奉命而归，只有一个不肯俯首顺从。这只跳蚤于是领受了一席教训，最后也乖乖地回到“家”中。这样平静了一段时间，直到来了一只游来荡去的狗。它用鼻子拱了一下盒子，立即奇痒难忍，拼命抓挠，逃之夭夭。教授随即发觉跳蚤盒子空空如也，于是追狗而去。影片结束。
    《教授》是一部有两盘胶卷的影片，它在英国卓别林电影库里躺了六十多年，从来没被放映过，并且直到电影历史学家勃朗洛和泰晤士电视台制片人吉尔数年前发现卓别林资料的来龙去脉之前，谁都不知道有这么一部影片。这两个人现在正在搜集编制一部记录片，叫作《无人知晓的卓别林影片》，将于明年在英国和美国播映。
    电影历史学家们就象侦探一样，他们搜寻那些早被人们遗忘的点滴胶片甚至只找到几英尺，也会欣喜万分。而卓别林电影库是一个丰富的宝库。
    勃朗洛说：“当我们开始搜寻的时候，我们听说卓别林毁了所有的胶片。三分之二的无声片由于保管不善、故意损坏和化学分解，都已消失殆尽了。我还听说，加利福尼亚对电影公司贮存的电影底片还要征税。税收之高超过了影片的预算。因此我懂得了许多无声片被倾倒入圣佩德罗附近海中的原因，那儿的水是很深的。”
    六年前，勃朗洛和泰晤士电视台的吉尔一起，准备拍一部题为《好莱坞》的记录片，该片分十三个部分，其中一部分是用来介绍四名无声片喜剧大师的，他们是卓别林，兰登，洛伊德，福特。
    吉尔最近在回忆此事时说：“我们遇到的一个问题是如何取得卓别林的资料。所有他后期的影片都受版权限制，我们无法取得。我们耳朵里早就灌满了卓别林是如何偏执地认为别人偷窃他的构思和笑料的传闻。我们还听说他在拍成影片之后就把所有东西都烧毁了。我们只得给卓别林本人和他的商务管理人雷切尔·福特写信。
    “她很同情我们，并说她将尽力帮助我们。她认为，他下次去伦敦的时候，可向我们提供一些片断资料，并能去卓别林电影库，那里存有全部资料。”：
    勃朗洛说：“福特小姐同意我们看一些参观者访问卓别林制片厂的镜头，以供《好莱坞》记录片使用。我们已认识到这里有着极为丰富的资料，但是我们却无权使用。后来《好莱坞》拍完了，卓别林也于一九七七年去世，我们又去拜访福特小姐，建议拍一部卓别林如何工作的影片。卓别林夫人很喜欢我们在《好莱坞》一片中做的工作，同意了我们这一打算，并提供我们所需要的一切援助。”
    勃朗洛和吉尔同卓别林夫人共同作了安排，根据这一安排，他们在为期五年的时间内，将独家使用这一电影库里所有没公开的资料。这将为记录片《无人知晓的卓别林影片》打下基础。
    他们两人尚未把电影库中的资料清单公诸于众，他们说，里面有许多一九三○年前的私人胶卷、镜头以及卓别林拍的故事片的废弃部分。卓别林自从有了自己的制片厂后，确实保存了自己的影片，而卓别林夫人则作了妥善保管。
    “卓别林是个很会精打细算，讲究务实的人，但在拍片时他决不吝啬时间和胶卷。通过我们在电影库里发现的材料，我们将能看到他在摄影机前是怎样表述他的思想的。我们会发现许多熟悉场景的不同拍法，同时还有全新的场景和不同的角色。
    “我们发现了一些他弃之不用，而别人至死也拍不出来的材料。我们得到了一个长达八分钟的相当精彩的片断，那是从《都市之光》上剪掉的。卓别林之所以没有用它，原因是这个片断太长，会使影片产生不平衡之感。我们还发现了一些令我们全然不解的东西，例如两盘《教授》即是如此。什么时候拍的？为何要拍？是否是《马戏团》的原来构思？”
    勃朗洛和吉尔在去年九月的特卢里德电影节上放映了《教授》，希望借此能使人回忆起它同哪部影片有关。他们很想找到能为这部影片以及电影库里的其他影片提供线索的人。